Терапевт: Как ты пришёл к монгольскому року? Что тебя в нём привлекает?
Николай: Началось все с группы Буготак,года в 2008. Мне попалась их перепевка The house of rising sun и я стал искать похожих исполнителей. Каким-то образом вышел на тувинского исполнителя горлового пения Конгар-оол Ондара. И подсел на такую музыку.
Потом были в основном этнические исполнители из Тывы,с Алтая... Всех их объединяло горловое пение. Но рока там фактически не было.
Однажды,году в 17,жена прислала мне клип группы The hu "Wolf totem" Сказать,что я охренел-не сказать ничего. Но,к сожалению,эти ребята в итоге мне показались достаточно однообразными. А потом,году в 2018-19 в ВК наткнулся на группу Tengger cavalry. И вот это был прорыв. Ядренейший металл с горловым пением и непривычными мелодиями,навевающими ассоциации со степью, Чингисханом и юртами мне прямо-таки зашёл.
Чем привлекает... Сложный вопрос. В те годы,когда я их начал слушать,мне приходилось часто ездить в дальняки на мотоцикле. И такая музыка идеально ложилась в дороге.
И мне очень нравится мысль о том,что ребята из Внутренней Монголии(да хоть бы и из Пекина!),находясь совсем не в идеальных условиях для создания такой музыки,могут делать настолько мощные и крутые вещи.
В музыке тех мест ощущается что-то дикое. Древнее. Элементы шаманства. Ничего подобного я до этого не встречал(возможно,что-то похожее можно найти в Африкену или Полинезии,но единственная группа(Te Ruki),которую я слушал из тех краёв,мне не очень зашла).
Терапевт: Замечал участие женщин-вокалисток в монгольской рок-сцене?
Николай: Не слышал про такое.
Терапевт: О чем поют монголы? Читал переводы песен?
Николай: Пытался найти тексты группы Suld,но увы. Похоже,тут нужно знание монгольского)
Встречаются переводы Tengger cavalry,но они и поют на английском,так что тут попроще
Терапевт: Сохраняют ли монгольские рок-музыканты национальные традиции в своей музыке, или их стиль ближе к западным аналогам?
Николай: Все группы,которые я слышал,так или иначе используют национальный смычковый инструмент морин хууре. Иногда встречается что-то типа лютни(не знаю,как называется) И очень часто используется горловое пение (не настолько много,как в этнической музыке,но достаточно,чтобы заинтересовать слушателя)
Терапевт: Интересно, а в "монгольской эстраде" рок котируется вообще?)
Можно ли услышать его по телевизору? Не в курсе?
Николай: Готов совершить экспедицию по Монголии,с опросом местного населения,чтобы получить точный ответ на этот вопрос (спонсор,ау!)
Хрен его знает. Уверен,что там есть свое комьюнити любителей рок-музыки,но сомневаюсь,что оно носит массовый характер. Иначе мы бы знали больше команд оттуда (и не только из Внутренней Монголии)
В любой стране есть люди,которые хотят играть рок. И,хотят они этого или нет,они все равно приносят в него колорит своей страны. Другой вопрос, насколько это нужно людям вокруг.
Терапевт: Надеюсь, Роковая Терапия обретёт такую силу, которая будет позволять спонсировать подобные "спецоперации" :)
telegram: