Иногда *WhatsApp вдруг начинает говорить с вами не на том языке — то ли вы случайно что-то нажали в настройках, то ли телефон обновился, и всё стало по-другому. А может, вы просто учите новый язык и хотите, чтобы мессенджер тоже участвовал в этом процессе. В любом случае, поменять язык WhatsApp — это несложно, но важно понимать, как это делается на разных устройствах.
📱 Android: всё просто — язык в настройках приложения
На Android разработчики сделали всё удобно: прямо внутри WhatsApp можно выбрать нужный язык, не меняя при этом настройки всей системы телефона.
Вот как это делается:
- Откройте WhatsApp и нажмите на три точки в правом верхнем углу.
- Зайдите в «Настройки» — это то самое место, где спрятаны все полезные опции.
- Пролистайте вниз и выберите «Язык приложения».
- В появившемся списке тапните по нужному языку — и всё, перевод сменится сразу.
Кстати, если у вас телефон на Android 13 или новее, вы можете настроить язык WhatsApp через системные настройки, отдельно от других приложений. Это удобно, если, скажем, вы хотите, чтобы WhatsApp был на английском, а всё остальное — на русском.
🍏 iPhone: немного иначе — язык меняется в настройках iOS
У iPhone свои правила. В самом WhatsApp вы не найдёте кнопки «Сменить язык». Всё делается через системные настройки телефона:
- Откройте «Настройки» на iPhone и пролистайте список приложений до самого низа — там будет WhatsApp.
- Зайдите в настройки WhatsApp.
- Найдите пункт «Язык» и выберите нужный вариант.
Обычно там будут только системный язык и английский. Чтобы увидеть другие языки, нужно сначала добавить их в настройки iOS (в разделе «Язык и регион»).
После выбора язык WhatsApp сменится автоматически. Иногда для этого нужно просто перезапустить приложение.
💻 Windows: здесь всё похоже на Android
Если вы пользуетесь десктопной версией WhatsApp на Windows, то у вас есть возможность сменить язык прямо в приложении:
- Откройте WhatsApp и нажмите на иконку шестерёнки (она обычно внизу слева).
- Перейдите в раздел «Общие».
- Найдите строку «Язык» — нажмите и выберите нужный из выпадающего списка.
- Подтвердите действие кнопкой «ОК» — приложение перезапустится, и язык сменится.
Если что-то пойдёт не так, всегда можно вернуться к настройке «По умолчанию» — тогда язык будет совпадать с системным.
🧩 Альтернатива: сменить язык системы целиком
Если вдруг вы не нашли нужного языка в самом WhatsApp, можно пойти другим путём — изменить язык всей операционной системы вашего телефона. Это повлияет не только на WhatsApp, но и на другие приложения и интерфейс устройства.
На Android или iPhone:
- Откройте системные настройки.
- Перейдите в раздел «Язык и ввод» или «Язык и регион».
- Выберите нужный язык — WhatsApp подстроится под него автоматически.
На Windows:
- Зайдите в «Параметры» > «Время и язык» > «Язык и регион».
- Установите дополнительный язык, если он ещё не загружен.
- Сделайте его основным — WhatsApp и другие программы начнут использовать его.
💡 Маленький лайфхак
Если вы хотите использовать WhatsApp на одном языке, а всю остальную систему телефона - на другом, это проще всего сделать на Android 13+ или на Windows, где есть возможность установить язык для отдельного приложения. На iPhone, к сожалению, всё привязано к системным настройкам, так что такой трюк не сработает.
✍️ В итоге
Смена языка в WhatsApp — не магия, а просто знание, где искать нужную кнопку. Будь у вас Android, iPhone или компьютер, вы всегда можете сделать WhatsApp таким, каким он удобен именно вам.
Спасибо, что читаете — это уже огромная поддержка. А еще у вас есть возможность помочь мне через донаты. Это абсолютно добровольно, но невероятно ценно для меня. Вот ссылка, если вдруг захотите поддержать - https://dzen.ru/prowhatsapp?donate=true
Обязательно поделитесь этой важной информацией с другими и не забудьте подписаться на наш канал. Также, нам будет приятно, если вы поставите лайк 😊
*(WhatsApp принадлежит компании Meta, которая признана в России экстремистской и запрещена).