Экстралингвистика – это раздел лингвистики, изучающий неязыковые (невербальные) средства общения, которые сопровождают речь и участвуют в передаче информации. Другими словами, это изучение всего, что Вокруг языка, но влияет на то, как мы понимаем и интерпретируем сообщения.
Предмет изучения экстралингвистики:
Паралингвистика: Совокупность околоязыковых средств, непосредственно сопровождающих речь:
Темп речи: Скорость произнесения слов. Тон голоса (интонация): Высота, громкость и модуляция голоса. Тембр голоса: Окраска голоса, его специфическое звучание. Ритм речи: Чередование ударных и безударных слогов, пауз. Громкость речи: Сила голоса. Паузы: Временные остановки в речи. Вокализация: Звуки, не являющиеся словами (кашель, вздохи, смех, стоны, хмыканье).
Кинесика: Совокупность телодвижений, используемых в общении:
Жесты: Движения рук, кистей, пальцев. Мимика: Движения мышц лица, выражающие эмоции. Пантомимика: Выразительные движения всего тела. Позы: Положение тела в пространстве. Походка: Манера передвижения. Взгляд: Направление и интенсивность взгляда.
Проксемика: Изучение пространственной организации общения, дистанции между общающимися:
Интимная дистанция (0-45 см): Для близких людей, доверительного общения. Личная дистанция (45-120 см): Для общения с друзьями и знакомыми. Социальная дистанция (120-360 см): Для формальных разговоров, деловых встреч. Публичная дистанция (более 360 см): Для выступлений перед большой аудиторией.
Хронемика: Изучение использования времени в общении:
Пунктуальность: Точность соблюдения временных рамок. Продолжительность разговора: Время, уделенное общению. Темпоральные структуры речи: Ритм и темп речи, частота пауз.
Ольфакторика: Изучение роли запахов в общении (однако, эта область часто относится к психологии). Тактильное общение: Прикосновения, похлопывания, объятия. Внешний вид: Одежда, прическа, макияж, украшения. Окружающая среда: Место общения, освещение, температура, шум. Культурные факторы: Влияние культуры на использование и интерпретацию невербальных средств общения.
Функции экстралингвистических средств:
Дополнение: Усиливают, уточняют или конкретизируют словесное сообщение. Замещение: Заменяют словесное сообщение (например, жест “большой палец вверх”). Противоречие: Противоречат словесному сообщению (например, говоря “я не злюсь” с сердитым выражением лица). Регулирование: Регулируют процесс общения (например, взгляд, сигнализирующий о желании высказаться). Выражение эмоций: Передают эмоции и чувства (например, мимика, интонация). Установление отношений: Помогают установить и поддерживать отношения между общающимися (например, улыбка, рукопожатие). Идентификация: Позволяют определить социальный статус, пол, возраст, эмоциональное состояние говорящего.
Значение экстралингвистики:
Улучшение коммуникации: Понимание экстралингвистических средств позволяет лучше понимать собеседника и эффективнее строить общение. Предотвращение недоразумений: Учет культурных различий в использовании невербальных средств помогает избежать недоразумений и конфликтов. Распознавание лжи: Наблюдение за невербальным поведением может помочь выявить признаки лжи. Использование в рекламе и политике: Экстралингвистические средства широко используются в рекламе и политике для воздействия на аудиторию. Применение в психологии и медицине: Изучение невербального поведения помогает диагностировать и лечить различные психические и неврологические расстройства.
Примеры:
Интонация: Фраза “Он пришел” может быть произнесена с разной интонацией, выражая удивление, радость, недоверие или безразличие. Жесты: Скрещенные руки могут означать закрытость или защитную позицию. Мимика: Улыбка может выражать радость, приветствие или сарказм. Проксемика: Увеличение дистанции между общающимися может свидетельствовать о дискомфорте или неприязни.
В заключение, экстралингвистика – это важная область лингвистики, изучающая невербальные аспекты общения. Понимание экстралингвистических средств позволяет более полно и точно интерпретировать сообщения, улучшать коммуникацию и избегать недоразумений.