Совсем недавно на просторах интернета мне удалось обнаружить ещё одну документалку (читай статью «Становление Лед Зеппелин») о культовой команде ZZ Top с профессиональным, многоголосым переводом на русский, делающий фильм интересным для русскоязычной аудитории. Правда с переводом лишь одна из трёх звуковых дорожек релиза (Dolby Digital 2.0), но вряд ли это имеет принципиальное значение.
Значение имеет сюжет фильма и его герои. О последних, во времена моей молодости (читай: во времена "железного занавеса") мы не знали почти ничего и лишь с появлением интернета удалось ликвидировать пробелы в нашем музыкальном "образовании". Однако одно дело когда историю рассказывают другие и совсем другое, когда эта история передаётся от её непосредственных участников. В этом фильм "That Little Ol' Band from Texas"( (англ. "Та маленькая старая добрая группа из Техаса") очень похож на "Становление Лёд Зеппелин": и там и там рассказывается о том, как и с чего всё начиналось. Разница лишь в том что рассказ о LZ заканчивается на выходе второго альбома, тогда как история ZZ Top более продолжительная (примерно до середины 80-х), хотя сам фильм короче (около полутора часов). Кстати в фильме о ZZ Top есть отсылка и к Led Zeppelin и их третьему альбому записанному на той студии, в которой впоследствии записывали свой альбом и ZZ Top.
Сам я творчеством ZZ Top всерьез увлёкся лишь лет десять назад, когда "подсел" на блюз и блюз-рок. А в молодости просто относился к ним с уважением и не более того. Но, как говорится, всему своё мнение и никогда не поздно полюбить то, чем раньше не интересовался.
Фильм "That Little Ol' Band from Texas" снят (если не ошибаюсь) в 2018 году и, наверное, это последний документальный фильм в котором мы видим трио в своём классическом ("золотом") составе: Билли Гиббонс (гитара, вокал), Дасти Хилл (бас-гитара, вокал), Фрэнк Бирд (ударные). Увы, но Дасти Хилл умер 28 июля 2021 года в возрасте 72 лет и его место занял Элвуд Фрэнсис.
Фильм содержит обширные интервью с участниками группы каждым по
отдельности, беседы с известными фанатами (такими как например фронтмен "Queens of the Stone Age" Джош Хомме и актёр Билли Боб Торнтон), редкие архивные кадры ранних ZZ Top и фрагменты выступления группы в Gruene Hall в Техасе, где записывался альбом Raw (2022). Режиссёр популярных видеоклипов эпохи MTV Тим Ньюман рассказывает о секретах их создания, а звукооператор, продюсер Терри Мэннинг о работе с группой в студии.
Конечно рассказать о коллективе с более чем полувековой историей за полтора часа экранного времени невозможно, но создатели и не пытались это сделать: они лишь слегка приоткрыли завесу поделившись с аудиторией некоторыми тайнами из истории ZZ Top и биографии участников группы.
Если же вы не хотите смотреть онлайн, а предпочитаете скачивать, то на торрент сайтах данный фильм представлен во множестве форматов - выбор исключительно за вами (см. скриншот ниже)
P.S. В течении ближайшего времени вас ждёт ещё один рассказ о ZZ Top. В рубрике «500 лучших альбомов всех времён. Избранное» готовится рассказ об альбоме «Eliminator» - одном из самых успешных в истории группы. Следите за публикациями.