Я сегодня дочитала роман от испанской писательницы Елены Армас «Испанский любовный обман» — и до сих пор внутри будто жара. Легкий, горячий, с ноткой дерзости. После прочтения было ощущение, будто я на несколько дней вынырнула из реальности и провела отпуск под испанским солнцем.
Сюжет с привкусом фиесты
История закручивается вокруг эмоциональной Каталины и холодного Аарона. Ей срочно нужен фиктивный парень на свадьбу сестры, а он… ну, скажем так, самый невозможный вариант. Или все-таки возможный?
Каталина — девушка с огоньком. Она эмоциональна, остроумна, иногда упряма до абсурда. Но за этим скрывается уязвимость. Она боится показаться слабой, боится снова обжечься, боится общественного обвинения. И именно поэтому устраивает этот фарс с «парнем на свадьбу». В глубине души ей не хочется снова переживать боль, а разыгрывать спектакль — проще.
«Иногда проще соврать, чем объяснить, почему тебе одиноко».
Аарон — ее полная противоположность. Сдержанный, спокойный, рассудительный. Но под этой ледяной броней находится океан. Он умеет ждать, слушать, поддерживать. И когда начинает говорить — попадает прямо в сердце.
«Ты могла бы попросить меня пойти с тобой куда угодно. Я бы пошел».
Между ними сразу вспыхивает напряжение, будто в страстном испанском танце. Игра в "мы вместе, но не по-настоящему" перестает быть игрой, как только появляются взгляды, паузы и недосказанности. Там столько искреннего, горячего, настоящего — слов, которые как будто произносятся полушепотом, но внутри от них все переворачивается.
Что делает этот роман особенным
Это не просто роман — это флирт на каждой странице. Теплая, солнечная, немного дерзкая история, где чувствуешь себя героиней фильма: смешной, красивой, немного растерянной, но живой до дрожи. Книга о том самом напряжении между строк, про те самые бабочки в животе, о «ты мне нравишься», которое долго копится, чтобы потом взорваться.
Читается взахлеб. На душе становится тепло. Я с подругой справились за пару дней. И обе влюбились — в атмосферу, героев, эти внутренние шторма, которые почему-то хочется переживать снова и снова. Это та книга, которая возвращает вкус к романтике. К жизни, может даже к себе.
Несколько цитат, которые зацепили
- «Я отдам тебе весь мир», — прошептал он у моих губ. — «Луну. Чёртовы звёзды. Всё, что ты попросишь — твоё. Я твой»
- «Потому что это всё, что ты была готова мне дать. И я бы предпочёл, чтобы ты ненавидела меня, чем совсем не имела меня»
- «Я ненавидела его. Или пыталась. Или делала вид. Или всё сразу».
- «Он смотрел на меня так, будто я была центром чего-то большого. И страшного. И важного».
Автор, в которую верят миллионы
А теперь немного о самом авторе - Елена Армас, испанка с образованием в химической инженерии (необычно, правда?). Долго работала в научной сфере, а потом решилась выпустить свою первую книгу. Она всегда мечтала о романе, где чувства будут настоящими, а герои — упрямыми и живыми. И когда таких не нашла, создала сама. Работала в лаборатории, а по ночам писала. Без издательства, просто сама. И эта история выстрелила, «Испанский любовный обман» стал международным бестселлером.
«Я просто хотела рассказать историю, в которую сама бы влюбилась», — говорила Елена в одном из интервью.
Права на экранизацию уже куплены, и я уже жду фильм. Ее книги издаются в 30 странах, а читатели по всему миру влюбляются в ее героев.
Если понравилось — вот еще подобных историй
Пока читала, все время вспоминала фильм «Мой любимый враг» — есть что-то общее в химии между героями. А если тебе понравился «Испанский любовный обман», вот еще несколько книг, которые могут дать похожие ощущения:
- Любовь на карте» — Helena Hunting
- «Люби меня по-американски» — Abby Jimenez
- «Hook, Line, and Sinker» — Tessa Bailey
А вы уже читали эту книгу? Что чувствуете после нее? Или, может, есть роман, который так же заставил сердце биться чаще? Поделитесь — мне очень интересно узнать.