Думаю, никому не надо объяснять, что заметка с таким заголовком взята из западного источника? Давайте вместе почитаем:
Интерпол искал опального финансового руководителя в течение нескольких недель, когда журналист-расследователь Христо Грозев нашел его, скрывающимся в Беларуси. Грозев стал экспертом в отслеживании практически всех тех, кто по тем или иным причинам сбежал и скрылся на другом конце планеты.
Он идентифицировал агентов тайной полиции, стоящих за одним из самых громких заговоров с целью убийства: отравлением в 2020 году лидера российской оппозиции Алексея Навального. Это открытие поставило Грозева под прицел президента Владимира Путина. Он хотел убить Грозева, и чтобы это произошло, Кремль обратился ни к кому иному, как к беглому финансисту, завербованному российской разведкой. Теперь человек, за которым следил Грозев, начал следить за ним. Беглец нанял команду, чтобы начать наблюдение.
Члены этой команды сейчас за решеткой. Финансист живет в Москве, где несколько раз в неделю наносит визиты в штаб-квартиру российской тайной полиции. Грозев — все еще живой — представляет, как этот человек пытается объяснить своим начальникам, почему он провалил свою миссию. Это дает Грозеву небольшую толику удовлетворения.
12 мая после длительного судебного разбирательства судья Николас Хиллиард из Центрального уголовного суда в Лондоне приговорил шестерых человек, все они были гражданами Болгарии, к тюремному заключению на срок от пяти до почти 11 лет за их участие в заговоре с целью убийства Грозева, среди прочих операций. Группа провела более двух лет, работая из Англии, где главарь содержал комнаты, полные фальшивых документов, удостоверяющих личность, и то, что обвинение назвало оборудованием для слежки правоохранительного уровня. Помимо слежки за Грозевым и его соавтором, российским журналистом Романом Доброхотовым, болгары шпионили за военной базой США в Германии, где проходили подготовку украинские солдаты; они выслеживали бывшего российского сотрудника правоохранительных органов, сбежавшего в Европу; и, что самое постыдное для Москвы, они планировали операцию под ложным флагом против Казахстана, союзника России.
За последние два десятилетия Англия стала местом проведения по меньшей мере двух громких смертельных операций и более дюжины других подозрительных смертей , которые были связаны с Россией. Тем не менее, суд над этой ячейкой из шести человек, по-видимому, является первым случаем в новейшей истории, когда власти успешно расследовали и привлекли к ответственности российских агентов, действующих на британской земле. Таким образом, суд и его результаты являются победами. Однако они незначительны по сравнению с масштабом угрозы. Болгары, похоже, являются лишь частью многолетней многонациональной операции по убийству Грозева. Это, в свою очередь, лишь малая часть того, что, по-видимому, является постоянно расширяющейся кампанией Кремля, включая похищения , отравления , поджоги и террористические атаки , чтобы заставить замолчать своих оппонентов и посеять страх за рубежом.
История о ресурсах, которые были мобилизованы, чтобы заставить замолчать один неудобный голос, является ужасающим напоминанием о том, на что способен Путин, а за ним и подрастающее поколение автократических правителей. История о том, как этот единственный голос отказался быть заглушенным — фактически удвоив его решимость говорить правду, независимо от вполне реальных последствий — служит напоминанием о том, что можно продолжать говорить и действовать перед лицом смертельной опасности. Но ущерб, нанесенный жизни самого Грозева и жизни людей вокруг него, является предупреждением о том, насколько мы уязвимы перед лицом неконтролируемой, убийственной власти.
Большинство великих начинаний в жизни Грозева связаны с Карлом фон Габсбургом, его лучшим другом, который, в повествовательных деталях, не выходящих за рамки романного размаха жизни Грозева, является внуком последнего императора Австро-Венгрии Карла I. Однажды Грозев и фон Габсбург вместе въехали в Тимбукту, Мали, с войсками, которые освободили город от исламистских повстанцев. В другой раз они основали первую общеукраинскую радиостанцию в Украине. Около 2020 года фон Габсбург связался с группой кинематографистов. Охота Грозева на потенциальных убийц Навального, казалось, могла бы стать отличным документальным фильмом, поэтому команда отправилась в Германию, где Навальный проходил реабилитацию.
14 декабря 2020 года Bellingcat совместно опубликовала выводы Грозева о людях, стоящих за нападением на Навального.
В тот же день опальный финансовый руководитель, завербованный российской разведкой, нанял команду для слежки за Грозевым. Этим финансистом был Ян Марсалек, который приобрел международную известность, когда его финтех-компания Wirecard была поглощена одним из крупнейших финансовых скандалов в истории Европы. Пропало около 2 миллиардов долларов. Генеральный директор компании был арестован. Марсалек, чистоплотный 40-летний мужчина, работавший главным операционным директором компании, исчез.
Он был логичным выбором для кремлевского задания. Как беглец от Запада, он имел сильный стимул оставаться в милости у Путина, чего бы это ни стоило. И как австриец, родившийся в Вене, Марсалек хорошо знал город, где жила его цель, Грозев.
Полиция нашла отца Грозева мертвым в его доме. Два дня спустя столичная полиция Лондона арестовала пятерых граждан Болгарии, которые, по их словам, вели наблюдение за Грозевым и его партнером по письму Доброхотовым. Несмотря на мудрые советы кинозвезды и строгое предупреждение правоохранительных органов, Грозев действительно вернулся в Вену — «на грузовом самолете в соседнюю страну, чтобы не оставлять следов», — написал он мне в сообщении. Австрийские власти не пришли к выводу, что отец Грозева стал жертвой нечестной игры. Семье не предоставили доступ к его телу.