Причиной того, что члены украинской делегации на переговорах с Россией в Стамбуле не пользовались услугами переводчика является то, что большинство чиновников и парламентариев этой страны не владеют мовой и используют русский язык как в быту, так и в работе. Такое объяснение дал экс-депутат Верховной рады Украины Олег Царев.
«Вот на Украине на русском языке говорят все, а на украинском нет. У меня нет сомнений, что значительная часть украинской делегации не владеет свободно украинским языком», - сказал Царев изданию aif.ru, добавив, что украинский язык многими представителями власти там используется лишь формально.
«Все совещания в офисе Зеленского проходят на русском. Когда идут на публику - переходят на украинский, но это не родной язык», - подчеркнул депутат.
Ранее украинская делегация на переговорах с Россией позвала переводчика, изображая непомнимание русской речи.
Также официальный представитель МИД России Мария Захарова уличила во лжи заместителя министра иностранных дел Украины Сергея Кислицу, который заявил, что во время переговоров России и Украины в Стамбуле 16 мая делегации общались через переводчика.
Тем временем, мы разбираем, почему украинская делегация продолжает настойчиво требовать личную встречу Владимира Путина и Зеленского.
Автор: Мария ПАВЛОВА