Найти в Дзене
Кейтдорамалэнд

Бум корейских дорам: От национального TV — к топам Netflix

Аннён, мои дорогие! Я смотрю корейские дорамы с 2013 года, и за это время прямо на моих глазах произошла настоящая революция. Мои любимые корейские сериалы стали зрелищнее, глубже, смелее и бескомпромисснее. Они перестали бояться показывать сложные характеры, несправедливость и уязвимость. Что стало причиной такой кардинальной трансформации? Как дорамы перешли от предсказуемых клише к историям, которые заставляют задуматься? Всё изменилось с приходом Netflix в Корею. 6 января 2016 года Netflix официально запустился в Южной Корее. Поначалу американский стриминговый гигант довольствовался покупкой готовых проектов корейского дорампрома. Но затем начал вкладывать огромные инвестиции в собственные оригинальные проекты — и это стало поворотным моментом для всей индустрии. Цифры говорят сами за себя: стандартная дорама на эфирном канале в 2018 году имела бюджет 250 000 – 500 000 долларов за эпизод (максимум до миллиона для проектов со звёздами). Бюджет одного эпизода «Королевства» в 2019 го
Оглавление

Аннён, мои дорогие! Я смотрю корейские дорамы с 2013 года, и за это время прямо на моих глазах произошла настоящая революция. Мои любимые корейские сериалы стали зрелищнее, глубже, смелее и бескомпромисснее. Они перестали бояться показывать сложные характеры, несправедливость и уязвимость.

Что стало причиной такой кардинальной трансформации? Как дорамы перешли от предсказуемых клише к историям, которые заставляют задуматься? Всё изменилось с приходом Netflix в Корею.

Именно эту заставку мы видим чаще всего при просмотре новых дорам.
Именно эту заставку мы видим чаще всего при просмотре новых дорам.

Когда Netflix пришёл в Корею: начало новой эры

6 января 2016 года Netflix официально запустился в Южной Корее. Поначалу американский стриминговый гигант довольствовался покупкой готовых проектов корейского дорампрома. Но затем начал вкладывать огромные инвестиции в собственные оригинальные проекты — и это стало поворотным моментом для всей индустрии.

Цифры говорят сами за себя: стандартная дорама на эфирном канале в 2018 году имела бюджет 250 000 – 500 000 долларов за эпизод (максимум до миллиона для проектов со звёздами). Бюджет одного эпизода «Королевства» в 2019 году достигал 1,7 миллиона долларов, а «Милого дома» в 2020 — около 2,4 миллиона. Ощутимая разница, правда?

Все эти хиты доступны для миллиардов людей за пределами Кореи на стриминге с красной N
Все эти хиты доступны для миллиардов людей за пределами Кореи на стриминге с красной N

Но дело не только в деньгах. Netflix всё ещё покупает эксклюзивные лицензии на зарубежный показ корейских дорам. «Королева слёз», «Когда жизнь даёт тебе мандарины», «Винченцо» доступны эксклюзивно на Netflix. Это сделало корейские дорамы досупными по всему миру.

В итоге студентка в Мексике, домохозяйка в Сеуле и мы, поклонники по всей России, можем посмотреть новые эпизоды любимых историй практически одновременно.

Первые шаги: оригинальные проекты Netflix

Первой оригинальной корейской дорамой Netflix стал "Любовный сигнал" — адаптация популярного веб-туна о технологиях, которые могут определить романтические чувства. Дорама поднимала вопросы цифровизации эмоций и психологического давления алгоритмов.

Именно «Любовный сигнал» считается официально первой «своей» дорамой Netflix, хотя «Королевство» закончили снимать раньше. И именно в этой дораме я впервые увидела Сон Кана
Именно «Любовный сигнал» считается официально первой «своей» дорамой Netflix, хотя «Королевство» закончили снимать раньше. И именно в этой дораме я впервые увидела Сон Кана

Следом пришло «Королевство» - сериал, который удивил не просто сочетанием исторического контекста и зомби-жанра. Он доказал, что корейские авторы могут объединить зрелищность, острую критику власти и жанровый эксперимент в одном проекте.

«Милый дом», выпущенный в декабре 2020 года, пошёл ещё дальше - мрачная, местами жестокая история о страхах, одиночестве и чудовищах как внешних, так и внутренних. Эти проекты кардинально расширили понимание того, какой может быть дорама.

Картинка в сериале «Королевство» действительно получилась очень дорогой
Картинка в сериале «Королевство» действительно получилась очень дорогой

Прошлый год стал одним из самых успешных для корейского контента на платформе, с такими оригинальными хитами Netflix как «Паразит: Серый», «Иерархия», а также «Игрой в кальмара 2».

Цензура на ТВ против свободы стриминга

Традиционное корейское телевидение подчиняется жёсткому регулированию: сцены с агрессией, сексуальным подтекстом, обсуждением психических расстройств — всё это либо упрощается, либо вырезается полностью. Исторически телевиденье не только в Корее, но и в мире, было первым каналом массовой коммуникации.

Интернет же появился значительно позже, цифровые технологии развиваются так стремительно, что неповоротливое законодательство за ними просто не успевает.

В итоге, контент стриминговых платформ регулируется гораздо мягче. В 2024 году стриминговым сервисам в Корее разрешили самостоятельно проставлять возрастные рейтинги для своего контента, оставив даже функцию проверки профессиональному сообществу. Для ТВ такое пока просто недостижимо

Конечно, стриминги тоже существуют в рамках законодательства — в Корее запрещены порнография, клевета, пропаганда и прямые призывы к насилию. Однако в пределах допустимого можно говорить о почти обо всем, избегая излишнего шока.

Не только Netflix: корейские платформы догоняют

Хотя Netflix изменил правила игры, сегодня локальные корейские платформы вместе контролируют уже 40% рынка против 31% у американского гиганта. Оставшиеся 29% приходятся на других международных игроков — Disney+, Viki, Apple TV+, Amazon Prime и десятки более мелких сервисов. И локальные платформы не просто догоняют — они устанавливают свои правила.

TVING стал самым смелым игроком с долей рынка 16%. Их сериалы, как исторические ( "Королева У Хи") так и современные ( "Взрослый стажер") готовы говорить о сложных темах без стеснения.

Королеву У Хи с Чха Джи Уком называли "корейской "Игрой престолов". Нетезины ругали но смотрели
Королеву У Хи с Чха Джи Уком называли "корейской "Игрой престолов". Нетезины ругали но смотрели

Coupang Play (13% рынка), запущенный в декабре 2020 года, быстро набрал популярность, достигнув 6,34 миллиона подписчиков к августу 2023 года. Этот рост обусловлен доступной ценой и качеством контента. Среди оригинальных проектов платформы выделяется «Анна» (2022) с Сюзи в главной роли - психологический триллер . Эта же платформа выпустила Обычный день» (2021) — криминальная драма о студенте, обвинённом в убийстве, с Ким Су-хёном в главной роли.

Wavve (11% рынка) сосредоточился на уникальных форматах и смелых экспериментах. Они поняли: чтобы конкурировать с Netflix, нужно предложить то, чего у него нет — от нестандартных дейтинг-шоу до авторских проектов независимых режиссёров. Среди популярных оригинальных проектов этой платформы школьный экшен «Слабый герой».

Конкуренция пошла на пользу зрителям. Каждая платформа ищет свою нишу, создавая контент, который несколько лет назад казался немыслимым для корейского телевидения.

Как стриминги привлекли кинорежиссёров

Ещё недавно дорамы считались жанром второго сорта. Но когда платформа предлагает серьёзные бюджеты и полную творческую свободу, это становится привлекательным даже для опытных кинематографистов.

Дорама "Зов Ада" про существ появившихся прямо из преисподни и о реакции общество я смотрела не отрываясь. Потрясающие спецэфекты создавали полную иллюзию того, что ты смотришь очень хороший фильм
Дорама "Зов Ада" про существ появившихся прямо из преисподни и о реакции общество я смотрела не отрываясь. Потрясающие спецэфекты создавали полную иллюзию того, что ты смотришь очень хороший фильм

Ён Сан-хо, режиссёр «Поезда в Пусан», привнёс в сериалы свой фирменный стиль: мрачный, пугающий, но глубоко человечный. Его «Зов ада» — не просто история о сверхъестественном, а жуткая притча о морали и общественном осуждении.

Чо Ый-сок, режиссёр триллеров «Холодные глаза» и «Мастер», исследовал тему классового неравенства в сериале-антиутопии «Чёрный рыцарь» для Netflix, показав, что корейская фантастика может быть не только зрелищной, но и глубокой.

Ли Джун-ик, культовый режиссёр культового «Короля и шута», дебютировал в стриминговых дорамах с проектом «За пределами памяти» на TVING, доказав, что сериалы теперь интересны даже авторам интеллектуального кино.

Дорама "Игра в кальмара" также как и по сюжету разделила весь мир на своих фанатов и антифанатов. Однако совершенно точно стала культурным феноменом
Дорама "Игра в кальмара" также как и по сюжету разделила весь мир на своих фанатов и антифанатов. Однако совершенно точно стала культурным феноменом

Хван Дон-хёк, автор социальных драм вроде «Сурового испытания», стал мировым феноменом, когда его сериал «Игра в кальмара» взорвал Netflix и стал самым просматриваемым проектом платформы.

Эти имена означают, что режиссёры теперь не «переходят» в дорамы — они работают с ними на равных с кино, стирая границы между форматами.

Зрители меняют правила игры

Изменения коснулись не только создателей, но и самой аудитории. Поколение, выросшее на K-pop и глобальной поп-культуре, смотрит «Эйфорию» и «Чёрное зеркало» — и хочет видеть в корейских дорамах ту же эмоциональную честность. Они не готовы довольствоваться приукрашенной реальностью.

Моя любимая история из представленных знаменитость. Влияние инфлюенсеров, искусственных мир глянцевых картинок и даже наркотики
Моя любимая история из представленных знаменитость. Влияние инфлюенсеров, искусственных мир глянцевых картинок и даже наркотики

Этот запрос породил новую волну сериалов:

  • «Слава» показала буллинг без романтизации — жестоко и правдиво;
  • «Охотники за дезертирами» поднял темы дедовщины в армии и социальной несправедливости;
  • «Ежедневная доза солнечного света» открыто говорил о ментальных расстройствах;
  • «Знаменитость» показала изнанку мира социальных сетей и инфлюенсеров, затрагивая проблему наркотиков.

И конечно, появляется целый ряд смелых дорам, о которых мы говорили ранее (часть 1 и часть 2). Корейские зрители голосуют просмотрами — и их голос услышан.

Для тех, кто скучает по невинности

Тем, кто тоскует по прежним дорамам — волноваться не стоит. Они никуда не исчезли и остаются такими же трогательными.

Рынок дорам стал шире, а не уже. У нас появилось больше выбора. Если душа просит чего-то тёплого и знакомого, всегда можно открыть для себя стриминговые дорамы «Саундтрек № 1», «Моя первая любовь» или «Клетки Юми».

Саундтрэк № 1 мини-дорама о друзьях, которые становятся возлюбленными однозначно подарит вам хотя бы один теплый нежный вечер.
Саундтрэк № 1 мини-дорама о друзьях, которые становятся возлюбленными однозначно подарит вам хотя бы один теплый нежный вечер.

Эти истории всё так же наполнены нежностью, мечтательностью и уютной атмосферой первых чувств.

Несмотря на глобальные изменения в индустрии, трогательные признания под дождём, наивные диалоги и моменты, от которых перехватывает дыхание, всё ещё находят отклик в сердцах зрителей. Ведь истории о любви не теряют своей магии — они просто обретают новые оттенки.

Что дальше?

Netflix продолжает активно инвестировать в корейский контент — в конце июня 2025 года запланированы новые оригинальные проекты, включая третий сезон «Игры в кальмара» и другие премьеры.

Конкуренция со стороны других платформ только усиливается, а это значит, что качество и разнообразие будут расти.

Кто в выигрыше? Мы – зрители.

А вы замечаете эти перемены в любимых дорамах? Стали ли смотреть больше новых проектов или по-прежнему выбираете уютную классику? Какие темы кажутся вам важными, но пока недостаточно освещёнными в корейских сериалах?

Делитесь мнениями в комментариях — интересно услышать ваше мнение о произошедших изменениях.

❤️С любовью к старым и новым дорамам, Ваша Кейт.

P.S Я планирую чередовать серьезные темы не серьезными, поэтому дальше поговрим о самом любимом в дорамах

О мужчинах, конечно.

Скоро выйдет первая статья с моей личной классификацией мужских типажей в корейских сериалах.

Подписывайтесь, чтобы узнать: а какой из них ваш идеал?