Найти в Дзене

Что общего у кирхи в пос. Домново, Моби Дик и компании Старбакс?

Домново- один из немногих поселков в Калининградской области, сохранивших свое довоенное немецкое название. А немецкое Домнау, в свою очередь, произошло от прусского названия Доминав, что можно перевести как «болотистая земля». Здесь и вправду есть небольшие топи, река и озеро, и еще два холма. Узкие изгогнутые улочки, колоритные домики, остатки старой торговой площади-все это напоминает о том времени, когда посёлок Домново был городом. Получил городские права он еще в 14 веке. Одновременно с городом основывается и кирха Домнау, стоящая на одном из холмов. Говорят, что, поднявшись наверх в ясную погоду, можно было увидеть башни Кёнигсберга. После войны кирха служила зернохранилищем, в портале башни был пробит въезд для грузовиков. Потом долго пустовала и разрушалась. И вроде бы классическая история для кирх Калининградской области. Если бы не одно но.  В начале 2000-х сквозь осыпавшуюся от времени известку проступили изображения 600-летней давности, а точнее фрески. Предположительно

Домново- один из немногих поселков в Калининградской области, сохранивших свое довоенное немецкое название. А немецкое Домнау, в свою очередь, произошло от прусского названия Доминав, что можно перевести как «болотистая земля». Здесь и вправду есть небольшие топи, река и озеро, и еще два холма.

Кирха Домнау стоит на одном из холмов, ее видно практически из любой точки поселка
Кирха Домнау стоит на одном из холмов, ее видно практически из любой точки поселка

Узкие изгогнутые улочки, колоритные домики, остатки старой торговой площади-все это напоминает о том времени, когда посёлок Домново был городом. Получил городские права он еще в 14 веке.

Домики Домново
Домики Домново

Одновременно с городом основывается и кирха Домнау, стоящая на одном из холмов. Говорят, что, поднявшись наверх в ясную погоду, можно было увидеть башни Кёнигсберга.

Кирха Домнау 1400 года постройки
Кирха Домнау 1400 года постройки

После войны кирха служила зернохранилищем, в портале башни был пробит въезд для грузовиков. Потом долго пустовала и разрушалась. И вроде бы классическая история для кирх Калининградской области. Если бы не одно но. 

В начале 2000-х сквозь осыпавшуюся от времени известку проступили изображения 600-летней давности, а точнее фрески. Предположительно относящиеся к 14 веку.

Фрески 14 века.
Фрески 14 века.

Фрески стали сенсацией: редкие для Восточной Пруссии и единственные в России, образцы готической сакральной росписи изображают библейские и мифологические сюжеты, лики святых и сцены из жизни средневекового общества.

К работе по изучению и восстановлению росписей специалисты приступили в мае 2024 года. На данный момент удалось очистить и укрепить несколько средневековых сюжетов, в том числе огромное изображение Святого Христофора, Святого Георгия, Святого Варфоломея и других святых. 

Святой Георгий убивает змея. Змей сохранился похуже, но если поближе присмотреться, видны его огромные зубы
Святой Георгий убивает змея. Змей сохранился похуже, но если поближе присмотреться, видны его огромные зубы

А в мае 2025 года из-под штукатурки показался и женский образ то ли русалки, то ли сирены, на голове у нее - корона, а руками она придерживает два своих хвоста. Мифологическое существо это олицетворяют с кельтской феей Мелюзиной, считавшейся покровительницей свежей воды.

Фреска с Мелюзиной
Фреска с Мелюзиной

Мелюзина была кельтской феей. И её изображали женщиной-змеёй или женщиной с русалочьими хвостами.

Мелюзина с горном. Изображение на потолочной деревянной панели в швейцарской церкви Св. Мартина относят к 1109-1114 гг.
Мелюзина с горном. Изображение на потолочной деревянной панели в швейцарской церкви Св. Мартина относят к 1109-1114 гг.

По легенде Мелюзина влюбилась в простого смертного, но строго-настрого ему приказала никогда не смотреть на неё по субботам, когда она представала в зверином облике и мылась. Но тот засомневался в жене, ослушался, да и проболтался при всем честном народе об увиденной особенности жены в виде рыбьего хвоста. И Мелюзина превратилась в дракона и бросила недоверчивого мужа.

При чем здесь Starbucks и Моби Дик, спросите Вы?

Дело в том, что показавшись из-под слоя штукатурки, изображение Мелюзины напомнило всем логотип всемирно известной компании Starbucks, покинувшей Россию в 2022 году. Взгляните сами.

Логотип Starbucks
Логотип Starbucks

Компания  Starbucks основалась в 70-х годах прошлого столетия друзьями, которые были преданными поклонниками кофе. 

Основатели Starbucks
Основатели Starbucks

Изначально она позиционировала себя как магазин, в котором покупатели могли приобрести кофе собственной обжарки. Поскольку клиентов у них было немного, каждому из них создатели были готовы уделить максимум своего времени и поведать различные истории об этом напитке.

Как менялся логотип компании на протяжении времени
Как менялся логотип компании на протяжении времени

Назвать свой магазин друзья решили в честь одного из персонажей культового американского романа Г. Мелвилла «Моби Дик» Старбека. Так как Старбек очень любил пить кофе и был помощником на корабле, создатели решили поддерживать морскую тему. Поэтому для логотипа был выбран образ двухвостой русалки Сирены – морского существа из древнегреческой мифологии, символ известный еще с 8 века.

Идея логотипа заключалась в том, что считалось, что сирены заманивали моряков своими прекрасными голосами к затонувшему у берегов кораблю. Черпая из этого вдохновение, основатели хотели передать идею о том, что Starbucks соблазняет любителей кофе.

Легендарные стаканы Starbucks
Легендарные стаканы Starbucks

Зеленую обводку и звездочки на ней логотип получил от владельца кофеен. А русалка Мелюзина так и осталась в середине круга. Правда, следом за модой, она постройнела и лишилась пупка)

Помимо фресок под штукатуркой были найдены уникальные записи различных лет. Я например увидела запись 1850 г. 

Таких надписей в Домнау достаточно много
Таких надписей в Домнау достаточно много

Вероятно это обычные автографы, которые принадлежали певцам из церковного хора. Скорее всего, автограф могли оставить не все певчие, а только какие-то особо почитаемые. 

О прошлом городском статусе в Домново напоминают широкие улицы, мощенные брусчаткой. Кстати брусчатка в идеальном состоянии
О прошлом городском статусе в Домново напоминают широкие улицы, мощенные брусчаткой. Кстати брусчатка в идеальном состоянии

Сегодня кирха Домново находится в аренде у частных рук, здесь ведутся активные работы по восстановлению фресок на стенах. Но уже сейчас видно, какая огромная работа проделана специалистами. 

Реставраторы прониклись моим восторгом в глазах и с удовольствием водили меня по кирхе)
Реставраторы прониклись моим восторгом в глазах и с удовольствием водили меня по кирхе)

Помимо фресок, восстановлены эпитафии, которые были разбиты в советские времена. 

Надгробные эпитафии
Надгробные эпитафии

Поднявшись на второй этаж, можно попасть и в музей кирхи Домнау. Здесь скромный рыцарь Вася (так его прозвали реставраторы) охраняет макет замка.

Рыцарь Вася охраняет кирху)
Рыцарь Вася охраняет кирху)

Не обошлось и без технических достижений: на стену замка с фресками вывели проектор, и сейчас можно увидеть, как одна из фресок как будто оживает и подмигивает. 

Подмигивающая с помощью ИИ фреска)
Подмигивающая с помощью ИИ фреска)

Еще мне понравилась оригинальная немецкая вафельница в отличном состоянии. Прямо на ней практичные немцы сразу записали рецепт вафель, что очень удобно. Рецептик берём на заметку)

Немецкая вафельница
Немецкая вафельница

Рецептик вероятно на очень большую компанию: 1 кг. муки, 2.25 литра молока, 6-8 яиц, 375 гр. масла, 1 ложка дрожжей. Заметили, в рецепте нет сахара?)
Рецептик вероятно на очень большую компанию: 1 кг. муки, 2.25 литра молока, 6-8 яиц, 375 гр. масла, 1 ложка дрожжей. Заметили, в рецепте нет сахара?)

Около кирхи Домнау на поверхности холма заметны подземные склепы. Говорят, не так давно там на холме кто-то неудачно припарковал свое авто, и оно вместе с владельцем провалилось под землю в склеп. Мужчина остался жив, но насмотрелся хоррора. Его с машиной оттуда подняли, а склеп прикрыли бетонной плитой. Пока у владельцев руки до склепов не дошли, хватает дел в самой кирхе. 

Кирха Домнау
Кирха Домнау

Ну а я в очередной раз порадовалась тому, что не перевелись на земле калининградской  такие смелые вдохновленные люди, и я желаю им огромного процветания в их большом деле. 

Деревянные перекрытия еще оригинальные
Деревянные перекрытия еще оригинальные

Через пшеничные поля мы едем дальше, и впереди у нас не менее атмосферный Friedland, вернее Правдинск, о котором мне тоже есть что рассказать..

За Домново начинаются русские пшеничные поля
За Домново начинаются русские пшеничные поля

Подписывайтесь на мой канал , ставьте лайки, и я расскажу вам другие истории про кенигсбергские изюминки ❤️

📍 Калининградская область, Правдинский р-н, пос. Домново, ул. Садовая, 11