Индийская писательница Бану Муштак удостоена Международной Букеровской премии 2025 года за роман "Сердце-лампа" (Heart Lamp), написанный на английском языке. О присуждении награды было объявлено председателем жюри, британским писателем Максом Портером, в ходе церемонии, проходившей в Лондоне. Трансляция мероприятия велась на официальном сайте премии.
Роман "Сердце-лампа" рассказывает о жизни женщин и девочек, исповедующих ислам, на юге Индии. Произведение было написано на языке каннада, на котором говорят около 38 миллионов человек, преимущественно обитающих в индийском штате Карнатака. Впервые книга на этом языке не только завоевала награду, но и попала в короткий список премии.
Лауреат получил приз в размере £50,000 (около $67,000). В соответствии с правилами премии, денежная награда должна быть разделена с переводчиком, которым выступила Дипа Бхасти.
Учреждённая в 1968 году, Букеровская премия изначально вручалась авторам из стран Содружества наций, Ирландии или Зимбабве. В 2013 году правила были изменены, и право номинации получили все англоязычные произведения, опубликованные в Великобритании.
В этом году на рассмотрение было представлено 154 произведения от различных издательств. Лауреатом предыдущего года стала немецкая писательница Дженни Эрпенбек с романом "Кайрос" (Kairos).