Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΡƒΠŸΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ
Найти Π² Π”Π·Π΅Π½Π΅

πŸ“Œ Π’ΠΎΠΏ-3 ошибок, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ русскоговорящий Π² английском (Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ1)

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚! Π― Π›Π΅Ρ€Π° β€” ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ English Glow Up. Π’ этом Π”Π·Π΅Π½-ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π΅ я дСлюсь ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ„ΠΈΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ английского ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ нюансами, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ. Но Ссли Ρ‚Ρ‹ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²(Π°) ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ дальшС β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°ΡŽ Π½Π° Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°Ρ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ. Π—Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ сообщСния Π² Telegram: πŸ‘‰ valeria_sadova
Π§Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ (20–30 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚): А дальшС β€” Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‘Π΄ πŸš€
А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ поста: πŸ‘‘ Ошибка β„–1: "I very like" А Π²ΠΎΡ‚ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ всСх ошибок! На русском β€” «я ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ люблю», Π° Π² английском Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ нСльзя. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ? ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€œvery” усиливаСт ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ нарСчия, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹. ❌ I very like this song βœ… I really like this song / I like it very much πŸ“š Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅: like β€” это Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ». А Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ "ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ" Π½Π΅ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚, ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΠΉ β€œreally” ΠΈΠ»ΠΈ β€œvery much” πŸ˜‰ 🧐 Ошибка β„–2: ΠŸΡ€ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ (a/the) ΠœΡ‹ Π² русском Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΠΈ β€” ΠΈ Π½Π°ΠΌ каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² английском ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅Π· Π½ΠΈΡ…. Но: ❌ I saw cat yesterday βœ… I saw a cat yesterday πŸ” ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹: β€” Give me pen ❌ β†’ Give me

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚! Π― Π›Π΅Ρ€Π° β€” ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ English Glow Up.

Π’ этом Π”Π·Π΅Π½-ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π΅ я дСлюсь ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ„ΠΈΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ английского ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ нюансами, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ.

Но Ссли Ρ‚Ρ‹ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²(Π°) ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ дальшС β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°ΡŽ Π½Π° Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°Ρ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ.

Π—Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ сообщСния Π² Telegram: πŸ‘‰ valeria_sadova
Π§Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ (20–30 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚):

  • ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ
  • выявим ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ слабыС стороны
  • сформируСм ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚Π΅Π³ΠΈΡŽ изучСния языка

А дальшС β€” Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‘Π΄ πŸš€

А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ поста:

πŸ‘‘ Ошибка β„–1: "I very like"

А Π²ΠΎΡ‚ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ всСх ошибок!

На русском β€” «я ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ люблю», Π° Π² английском Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ нСльзя.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ? ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€œvery” усиливаСт ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ нарСчия, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹.

❌ I very like this song

βœ… I really like this song / I like it very much

πŸ“š Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅: like β€” это Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ». А Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ "ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ" Π½Π΅ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚, ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΠΉ β€œreally” ΠΈΠ»ΠΈ β€œvery much” πŸ˜‰

🧐 Ошибка β„–2:

ΠŸΡ€ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΡŒ (a/the)

ΠœΡ‹ Π² русском Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ»ΠΈ β€” ΠΈ Π½Π°ΠΌ каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² английском ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅Π· Π½ΠΈΡ….

Но:

❌ I saw cat yesterday

βœ… I saw a cat yesterday

πŸ” ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹:

β€” Give me pen ❌ β†’ Give me the pen βœ…

β€” She is teacher ❌ β†’ She is a teacher βœ…

Артикли β€” это ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹ контСкста: Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ноль.

❓ Ошибка β„–3: НСт Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° Π² вопросах

Русская Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° проста: поднял ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ β€” ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² вопрос!

Но Π² английском всё строТС.

❌ You like pizza?

βœ… Do you like pizza?

✨ ИдСя: ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ это Π² ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ с Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ β€” ΡƒΠ³Π°Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ вопрос. ΠŸΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅, вСсСло ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ!

ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ❀️