Михай Волонтир (1934–2015) — выдающийся Советский и Молдавский актёр, известный по роли Будулая в фильме «Цыган» и его продолжении. Его отношение к Советскому Союзу действительно было сложным, но важно подходить к этому вопросу осторожно, опираясь на факты и контекст его жизни.
Молдавия стала частью СССР в 1940 году в результате пакта Молотова-Риббентропа, что сопровождалось репрессиями, депортациями и насильственной коллективизацией. Волонтир, родившийся в селе Глинжень (тогда Румыния, позже Молдавская ССР), мог быть свидетелем этих событий. Многие молдаване воспринимали советизацию как утрату национальной идентичности, что могло повлиять на его взгляды.
Волонтир, будучи носителем молдавской культуры, возможно, испытывал недовольство из-за цензуры в искусстве и давления на национальные обычаи. Его творчество, включая роль цыгана Будулая, могло сталкиваться с идеологическими рамками.
После распада СССР Волонтир поддерживал независимость Молдовы, что указывает на его критическое отношение к советскому прошлому. Он не участвовал активно в политике, но его публичные высказывания подчёркивали важность национальной культуры и суверенитета.
Критика советской системы в интервью:
В некоторых интервью Волонтир косвенно выражал недовольство ограничениями творческой свободы в СССР. Он отмечал, что роль Будулая стала для него способом показать жизнь цыганского народа, которая часто игнорировалась или упрощалась в советском кино.
Хотя прямых свидетельств о репрессиях в его семье нет, многие молдавские семьи пострадали от советской власти. Например, депортации 1940–1950-х годов затронули десятки тысяч жителей Молдавии. Дедушка и бабушка актёра были раскулачены в 1928 году, один дядя отбывал наказание в лагерях по статье «шпионаж», а другой — по той же статье попал в расстрельный список. Такие события формировали коллективную память о советском периоде как о времени насилия.
А когда актер стал депутатом в Молдавии, он он занял антирусскую позицию: выступал на сессии Верховного Совета Молдавии на русском языке, приравнивал русских к оккупантам. Но уже будучи старше, актер сожалел о своих высказываниях ранее.
Несмотря на критику, Волонтир стал знаменитым именно в СССР. Это показывает, что его отношение не было однозначным: он мог ценить возможности, которые давала система, но при этом осуждать её.
Михай Волонтир, как многие представители творческой интеллигенции в национальных республиках, вероятно, критически относился к советской власти из-за её политики в сфере культуры и исторической памяти. Однако его взгляды стоит рассматривать в рамках сложного баланса между личными убеждениями и реалиями жизни в СССР. Открытой «ненависти» он не демонстрировал, но его поддержка независимости Молдовы и внимание к национальной идентичности говорят о глубокой связи с родной культурой, которая в советский период часто подавлялась.