Если ты начинаешь изучение арабского языка с нуля, скорее всего, первое, с чем ты столкнёшься — это арабский алфавит. Его боятся, как змей в пустыне: «Как это — буквы пишутся справа налево? А почему одна буква может выглядеть по-разному? А где гласные?»
Спокойно! Всё не так страшно — наоборот, это одна из самых логичных и красивых письменностей в мире.
В этой статье мы разберём:
- Сколько букв в арабском алфавите?
- Почему одни и те же буквы пишутся по-разному?
- Какие есть лайфхаки для запоминания?
- Как быстро начать читать и писать?
- И почему арабский алфавит — это как LEGO для мозга!
Сколько букв в арабском алфавите?
В арабском языке 28 букв. Это не так уж много: для сравнения, в русском — 33, в английском — 26. Все буквы — согласные. Гласные в арабском языке обозначаются специальными значками — огласовками, но о них позже.
Каждая арабская буква:
имеет своё название;
обозначает определённый звук;
пишется слитно с другими, как в рукописном русском.
И, да: пишем справа налево. Это кажется непривычным ровно один день.
Почему буквы выглядят по-разному?
Вот ключ к пониманию арабской письменности.
Почти каждая буква имеет 4 формы написания:
1. В начале слова
2. В середине
3. В конце
4. В одиночку
Но это — всё та же буква! Просто, как хамелеон, она немного меняется в зависимости от окружения.
Пример: буква ب (bāʼ)
В одиночку: بـ
В начале слова: بـ...
В середине: ـبـ
В конце: ـب
Лайфхак: представь себе арабские буквы как поезд. Когда вагон стоит один — он прямой. Но когда цепляется к другим — сгибается, чтобы соединиться. Всё просто!
Гласные в арабском: где они?!
В арабской письменности короткие гласные (а, и, у) не пишутся буквами, а обозначаются значками над и под буквами:
- َ (фатха) = «а»
- ِ (касра) = «и»
- ُ (дама) = «у»
Эти значки называются огласовки. В книгах для взрослых их часто не пишут — носитель языка и так поймёт. Но в учебниках, Коране и детских книгах они есть.
Лайфхак: учись читать сначала с огласовками, а потом уже переходи к «голым» буквам.
А что с долгими гласными?
Они есть — и вот как их записывают:
А — через букву ا (алиф)
И — через ي (йа)
У — через و (уау)
Пример:
باب (bāb) — дверь
نور (nūr) — свет
يوم (yawm) — день
Письмо как каллиграфия
Арабская письменность — это не просто набор букв, а искусство.
Письмо похоже на рисунок: плавные линии, изгибы, точки, хвостики. Каждая буква соединяется со следующей, образуя как будто непрерывную нить.
Некоторые буквы пишутся выше строки, другие — чуть ниже. Это придаёт арабской строчке "волнообразный" ритм.
Ассоциации: как запомнить арабские буквы?
Вот тебе пара примеров:
ب (bāʼ) — как русская «б» с точкой снизу.
Ассоциация: шарик под палкой — "бублик".
ت (tāʼ) — как «б», но с двумя точками сверху.
Ассоциация: две Тапочки — буква «Т».
ن (nūn) — как чашка с точкой наверху.
Ассоциация: Носик, выглядывающий из миски.
م (mīm) — круглый животик с хвостом.
Ассоциация: Малыш с хвостиком.
Лайфхак: рисуй и проговаривай! Мозгу нужна не зубрёжка, а игра и образ.
Звук, буква, графика — как собрать всё вместе?
Начни с 5–7 букв, выпиши их на карточки. На одной стороне — буква, на другой — название и пример слова. Добавь огласовки.
Пиши буквы в тетради — рука запоминает лучше, чем глаза.
Попробуй такой порядок для начала: ب ت ن م ك د س ف ق
Эти буквы часто встречаются, легко узнаются и дают хорошую базу.
Чего нет в арабском алфавите?
Нет заглавных и строчных букв — всё одинаково.
Нет печатного и рукописного вариантов — пишется как есть.
Нет «ё», «ж», «щ», но зато есть... эмфатика и хрипящие звуки.
А как читать арабские слова?
Когда ты знаешь буквы и огласовки — ты уже можешь читать!
Примеры:
كِتَاب (kitāb) — книга
قَلَم (qalam) — ручка
سَيَّارَة (sayyārah) — машина
مَدِينَة (madīnah) — город
Всё это — читается и пишется справа налево. Начни с простых слов из 3 букв.
Частые вопросы
Сколько времени нужно, чтобы выучить алфавит?
— С хорошими материалами и повторением — от 5 до 10 дней.
Нужно ли писать от руки?
— Да! Письмо развивает память и лучше закрепляет форму букв.
Можно ли учить только транскрипцию?
— Можно, но это как учить музыку по нотам, не зная, как звучат инструменты. Лучше — сразу с алфавитом.
Заключение: арабский алфавит — это начало большой любви
Арабский алфавит — это не страшный набор каракуль, а удивительно стройная и красивая система. Он развивает мозг, зрительную память и помогает глубже понять сам язык.
Сначала ты просто пишешь крючочки. Потом читаешь слова. Потом — целые предложения. А потом... начинаешь думать по-арабски.
Хочешь выучить арабский алфавит за неделю? Приходи в Divelang!
В онлайн-школе Divelang мы учим арабский с нуля:
- Через ассоциации, визуальные образы и игру
- Без зубрёжки, с живой практикой
- С поддержкой преподавателя и уютным форматом
- Стартуй с алфавита — и дойди до чтения реальных текстов
Наши обучающие программы:
Если нужна подробная консультация по обучению или программе напишите нам в Whatsapp - сюда!