Найти в Дзене
Клуб «Советские фильмы»

Интригующий рассказ о простой вещи

Армен Джигарханян, Олег Борисов, Михаил Глузский, Владимир Заманский, Виктор Авдюшко, Алла Чернова и Людмила Макарова — такой блистательный актёрский состав встретишь не в каждой картине. Этих замечательных исполнителей, а также ряд других не менее талантливых артистов собрал на съёмочной площадке режиссёр Леонид Менакер, когда решил экранизировать «Рассказ о простой вещи» — рассказ писателя Бориса Лавренёва о временах Гражданской войны. Эта тема сегодня не пользуется популяностью, оттого, наверное, и фильм сейчас в забытьи, но могу уверенно сказать, что это очень хорошее кино, динамичное, с интригой. Безусловно, не лишённое идеологической окраски, но встреча с истинными Актёрами (умышленно это слово написано с большой буквы) всё искупает. «Рассказ о простой вещи» Борис Лавренёв написал в 1924 году, описав события, которые происходили буквально только что. И уже в 1927 году вышла его первая экранизация, созданная русским режиссёром Владимиром Касьяновым. Правда, по инициативе сценарис

Армен Джигарханян, Олег Борисов, Михаил Глузский, Владимир Заманский, Виктор Авдюшко, Алла Чернова и Людмила Макарова — такой блистательный актёрский состав встретишь не в каждой картине. Этих замечательных исполнителей, а также ряд других не менее талантливых артистов собрал на съёмочной площадке режиссёр Леонид Менакер, когда решил экранизировать «Рассказ о простой вещи» — рассказ писателя Бориса Лавренёва о временах Гражданской войны.

Эта тема сегодня не пользуется популяностью, оттого, наверное, и фильм сейчас в забытьи, но могу уверенно сказать, что это очень хорошее кино, динамичное, с интригой. Безусловно, не лишённое идеологической окраски, но встреча с истинными Актёрами (умышленно это слово написано с большой буквы) всё искупает.

«Рассказ о простой вещи» Борис Лавренёв написал в 1924 году, описав события, которые происходили буквально только что. И уже в 1927 году вышла его первая экранизация, созданная русским режиссёром Владимиром Касьяновым. Правда, по инициативе сценариста Бориса Леонидова фильм получил название «Леон Кутюрье» — именно так зовут главного героя истории. Фильм, увы, не сохранился, но известно, что эта немая лента пользовалась зрительским успехом. Спустя почти полвека повторить успех попробовал Леонид Менакер. Как писал «Советский экран»,

«авторов новой картины привлекли не только романтика первых революционных лет, острота сюжета, драматичность ситуаций, но и нравстенная дилемма, вставшая перед Орловым <главным героем>».
Кадр из фильма «Рассказ о простой вещи»
Кадр из фильма «Рассказ о простой вещи»

Клуб «Советские фильмы» в Telegram

В написании сценария участвовал и сам Леонид Менакер, и сценарист-дебютант Владич Неделин. Название оставили оригинальное — «Рассказ о простой вещи».

Итак, 1919 год, лето, юг. В квартиру доктора Соковнина ЧК намеревается подселить женщину. Супруга доктора в ужасе: большевичка наверняка будет устраивать дебоши и оргии. Но оказывается, что новая соседка —милая и интеллигентная оперная певица Марго Кутюрье, чей муж-француз застрял в Одессе.

Кадр из фильма. Алла Чернова в роли Марго
Кадр из фильма. Алла Чернова в роли Марго

Но вскоре красные под руководством чекиста Орлова покидают город, в него заходит армия генерала-белогвардейца Чернецова. В реальности же Орлов остаётся в подполье и является к Марго под видом мужа Леона Кутюрье. Впрочем, Марго и сама давно верна красным: её настоящее имя — Белла, она выросла в дворянской семье, но выбрала другой жизненный путь.

«Супруги Кутюрье» ведут в занятом белогвардейцами городе красивую жизнь, знакомясь с военными и выведывая планы Белой армии.
Кадр из фильма. Армен Джигарханян в образе Леона Кутюрье, Алла Чернова, Сергей Иванов
Кадр из фильма. Армен Джигарханян в образе Леона Кутюрье, Алла Чернова, Сергей Иванов

Всё идёт успешно, но однажды Леон становится свидетелем драмы: на вокзале задерживают мужчину, которого принимают за чекиста Орлова. Тот себя таковым не признает, говорит, что он сельчанин Микола, но его отправляют в контрразведку. Перед Орловым встаёт дилемма: позволить белым замучать невинного человека или раскрыть себя.

Кадр из фильма. Армен Джигарханян в образе чекиста Орлова
Кадр из фильма. Армен Джигарханян в образе чекиста Орлова

Роль Орлова, он же Леон Кутюрье, получил Армен Джигарханян, а роль Марго-Беллы сыграла Алла Чернова, жена Леонида Менакера, неизменно появлявшаяся в его фильмах. Кстати, в немой ленте 1927 года роль Марго исполнила актриса и режиссёр Юлия Солнцева, первая и главная Аэлита советского кино.

Кадр из фильма. Олег Борисов
Кадр из фильма. Олег Борисов

В роли контрразведчика Соболевского, расскретившего Леона, — Олег Борисов, а в роли подполковника Тумановича, пусть и не сразу, но всё же оценившего верность Орлова принципам и отнёсшегося к нему с уважением, — Михаил Глузский.

Кадр из фильма. Михаил Глузский
Кадр из фильма. Михаил Глузский

В других ролях Виктор Авдюшко, озвученный почему-то Игорем Ефимовым, Сергей Иванов, Владимир Талашко, Виктор Шульгин.

Кадр из фильма. Виктор Авдюшко
Кадр из фильма. Виктор Авдюшко

Отдельно отмечу трёх исполнителей. Несчастного Миколу, пойманного на вокзале, сыграл Владимир Заманский, который в кадре говорит по-украински, и в некоторых ракурсах с бородой он действительно чем-то похож Армена Джигарханяна (что вообще-то представить сложно).

Кадр из фильма. Владимир Заманский
Кадр из фильма. Владимир Заманский

А чету Соковниных сыграли Юрий Медведев и Людмила Макарова, она же бесподобная Ханума.

Кадр из фильма. Людмила Макарова и Юрий Медведев
Кадр из фильма. Людмила Макарова и Юрий Медведев

Ну и ещё один актёр достоин особого упоминания. Он, как ни странно, не произносит в кадре ни одной фразы, но является важным действующим лицом. Это белый генерал Чернецов, а сыграл его Вячеслав Васильев, не профессиональный артист, а именитый врач. В кино он попал благодаря режиссёру Илье Авербаху, который по первому образованию тоже был врачом. Во время учёбы в мединституте мужчины и познакомились. Снимая дебютную картину, Илья Авербах пригласил на маленький эпизод товарища, потом Вячеслав Васильев сыграл доктора в «Степени риска» (1969) всё у того же Ильи Авербаха, а позже его начали приглашать и другие режиссёры. Тем не менее врачебную практику Вячеслав не оставил и продолжал трудиться в медицине, отойдя от неё лишь к концу жизни.

Кадр из фильма. Вячеслав Васильев
Кадр из фильма. Вячеслав Васильев

Для съёмок Леонид Менакер выбрал южный Симферополь, хотя в книге город не называется. Любопытно, что в сюжете присутствует эпизод с обменом Орлова на Чернецова. Это, конечно, не «Мёртвый сезон» (1968), но тоже небезынтересный момент.

Зрители увидели «Рассказ о простой вещи» осенью 1975 года. К сожалению, такого же признания, какое получил «Леон Кутюрье» в 1927 году, он не добился, хотя для этого всё было: и неплохая литературная снова, и актёрский ансамбль, и эффектные съёмки. В новом веке на фоне переоценки идеологии картина стала ещё менее актуальной, сейчас она — настоящий раритет, но, повторюсь, внимания определённо заслуживает.

А что же такое та самая простая вещь, давшая название фильму? Это объясняет сам Орлов-Кутюрье: «Смерть — это тоже часть моего дела. Я жил для дела партии и умираю за него. Это же такая простая вещь…»

А как вам кажется, Орлов и Микола (если смотреть на Армена Джигарханяна и Владимира Заманского с бородами) и в самом деле похожи?

Приглашаю вас присоединиться к моему подкасту «Надо, Федя, надо!». Теперь вы сможете не только читать, но и слушать истории о советских фильмах в любое время и в любом месте. И непременно делитесь своими впечатлениями! https://music.yandex.ru/album/10774296

В новых выпусках:

Почему героиня Татьяны Васильевой в комедии «Самая обаятельная и привлекательная» половину фильма проходила в шапке:

Что объединяет легендарного майора Вихря, блатную директоршу рынка из комедии «Гараж» и Верку-модистку из фильма «Место встречи изменить нельзя»: