В 1984 году всемирно известная рок-группа Scorpions выпустила альбом Love at First Sting, в котором ударной песней была рок-баллада под названием «Still Loving You» (Всё ещё люблю тебя), мгновенно ставшая хитом. Слушатели просто сходили с ума по этой песне, слушая её вновь и вновь. Музыку написал Рудольф Шенкер, кто автор слов, не знаю, но вероятно, тоже он или иной штатный поэт группы. Сила воздействия песни не в словах, а именно в музыке. Даже ничего не понимая, люди слушали эту рок-балладу и попадали под влияние ее волшебства. Слова там, кстати, примитивные: To win back your love again I will be there, I will be there Love, only love Can bring back your love someday. I will be there, I will be there и т.д.
То есть: "Время, нужно время, Чтобы вернуть твою любовь. Я буду рядом, я буду рядом. Любовь, только любовь Сможет однажды вернуть твою любовь. Я буду рядом, я буду рядом".
В общем, там поется о несчастной любви. Пара поссорилась, он переживает, но гордость мешает помириться, но все равно он любит ее и готов ждать.
Сама мелодия была написана лет за 7 или 8 до создания альбома Love at First Sting, и Шенкер пытался пихнуть ее в каждый новый альбом, однако другие члены группы почему-то не принимали её. Наконец, это удалось сделать, и Scorpions сумели так проникновенно аранжировать и исполнить её, что песня покорила весь мир.
В самом начале 2 сезона российской версии шоу "Голос" на слепых прослушиваниях «Still Loving You» исполнил Шарип Умханов. Он пел так, что почти сразу к нему повернулись один за другим все четверо наставников. И знаете, в чьем бы исполнении я не слышала эту песню, в том числе, так сказать, в первоисточнике, то, как спел Шарип, мне кажется лучшим исполнением. Со мной, конечно, можно не соглашаться.
Как исполнял эту песню Шарип Умханов на слепых прослушиваниях шоу "Голос", можно услышать здесь.