Магический реализм — жанр, стирающий границы между реальным и мистическим. Родиной "магического реализма" считают Латинскую Америку, где в рассказах индейцев об окружающем мире имелись волшебные и фантастические компоненты. В течение столетий направление развивалось и сформировалось в итоге в литературный метод к середине ХХ века. К этому жанру относятся произведения Габриэля Гарсиа Маркеса, Хорхе Луиса Борхеса, Хулио Кортасара. А "Сто лет одиночества", пожалуй, одно из наиболее известных произведений в духе магического реализма. Если вам близок жанр, то подборка ниже вас только порадует.
1. Исабель Альенде "Дом духов" (1982, Чили)
История семьи Труэба на фоне политических потрясений Чили, где женщины рода обладают ясновидением, способностью говорить с призраками и предсказывать будущее. Здесь есть и семейные тайны, и сильная любовь, и искренняя ненависть. И всё это окутано мистической дымкой...
- Дебют, написанный за год, стал одной из ключевых книг в жанре магического реализма.
- Эта книга была запрещена в Чили во время диктатуры Пиночета.
Понравится любителям "Сто лет одиночества" Габриэля Гарсиа Маркеса, но стиль книги более эмоциональный и женственный.
2. Цао Сюэцинь "Сон в красном тереме" (1791, Китай)
Упадок аристократической семьи, где сны, предзнаменования и духи влияют на судьбы. Это история расцвета и разорения большой богатой семьи, бездумно растратившей свои богатства, что навлекло на нее множество бед и невзгод...
- Роман "Сон в красном тереме" входит в золотую сокровищницу китайской классической литературы.
- Эту книгу называют "Энциклопедией китайской культуры" за невероятно подробное описание китайского быта.
Понравится фанатам «Игра престолов» только вместо боев китайская поэтика и чайные церемонии.
3. Мариам Петросян "Дом, в котором ..." (2009, Россия)
Действие развивается в замкнутом пространстве детского дома-интерната, но при этом сразу в нескольких реальностях и временах. В сложившемся социуме, живущем по своим законам, не находится места для мальчика с прозвищем Курильщик...
- Книга длинною в 18 лет! Работа над книгой была начата в 1991 году, а закончила только в 2009.
- Книга получила "Русскую Букеровскую премию" в 2010 году.
Понравится тем, кто любит «1Q84» Харуки Мураками и "Повелитель мух", похожая философия и психологическая глубина.
4. Джуно Диас "Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау" (2007, США)
Очень сложно все в жизни Оскара, доброго, но толстого мальчишки из испаноязычного гетто в Нью-Джерси, мечтающего стать доминиканским
Толкином, но прежде всего — найти любовь. Но мечтам его не суждено бы сбыться, если бы не фуку́ — доминиканское проклятье, преследующее семью Оскара уже третье поколение...
- Роман американского писателя доминиканского происхождения вышел в 2007 году и в том же году получил Пулитцеровскую премию.
- Параллельно с историей Оскара раскрываются ужасы режима Трухильо в Доминикане, включая репрессии против семьи автора.
Понравится поклонникам «Американских богов» Нила Геймана, а так же фанатам неформатного стиля, как в "На игле" Ирвина Уэлша.
5. Жоржи Амаду "Лавка чудес" (1969, Бразилия)
Это история, разворачивающаяся в Салвадоре вокруг таинственной лавки, где продаются не только предметы, но и судьбы, надежды и чудеса. Главный герой – Педро Аршанжо, хитрый и обаятельный мошенник, который верит в магию и использует её в своих авантюрах...
- Книга основана на реальных традициях кандомбле – в сюжет вплетены элементы афро-бразильской религии и магических ритуалов.
- Жоржи Амаду - "литературный Пеле" Бразилии
Понравится ценителям «Маисовых людей» Мигеля Анхеля Астуриаса.
Бонус для тех, кто дочитал до конца, в статьях по ссылкам подробный разбор двух известнейших романов жанра магический реализм:
Читали что-то из этого? Что понравилось? Приводите примеры своих любимых книг в жанре магический реализм.