Найти в Дзене
Кирилл Вишнепольский

Что удивило карикатуриста из Дании в СССР 1968 года

Женщины здесь ходят не в униформе (!!!), ширится движение кактусоводов, а в гастрономе на ходу можно поправиться шампанским — и оно прекрасно! Который век Европа развлекает себя волнующей игрой: сначала придумывает сказки про Россию, а потом сама же их опровергает, изумляясь. Вот 41 картинка из альбома «Что увидел Херлуф Бидструп в Советском Союзе» для иллюстрации этой мысли. Очень, конечно, заметно, что Херлуф Бидструп пребывал в СССР продолжительное время и без супруги. «Совершенно феноменально здание храма Василия Блаженного, — оправдывается он в подписи к этому рисунку. — Насмотревшись на его разноцветные луковичные купола, видишь их потом целый день повсюду». Что и сказать, архитектура у нас могучая, где-то даже витальная. Вспоминается любвеобильный поэт из книжки Сергея Довлатова, который принес в пионерский журнал такие строки: «Адмиралтейская игла сегодня, дети, без чехла». С другой стороны, достаточно сказать: «У них там все красавицы», — и воображаемый стан орков вдруг стано
Оглавление

Женщины здесь ходят не в униформе (!!!), ширится движение кактусоводов, а в гастрономе на ходу можно поправиться шампанским — и оно прекрасно! Который век Европа развлекает себя волнующей игрой: сначала придумывает сказки про Россию, а потом сама же их опровергает, изумляясь. Вот 41 картинка из альбома «Что увидел Херлуф Бидструп в Советском Союзе» для иллюстрации этой мысли.

Очень, конечно, заметно, что Херлуф Бидструп пребывал в СССР продолжительное время и без супруги. «Совершенно феноменально здание храма Василия Блаженного, — оправдывается он в подписи к этому рисунку. — Насмотревшись на его разноцветные луковичные купола, видишь их потом целый день повсюду».

Что и сказать, архитектура у нас могучая, где-то даже витальная. Вспоминается любвеобильный поэт из книжки Сергея Довлатова, который принес в пионерский журнал такие строки: «Адмиралтейская игла сегодня, дети, без чехла».

С другой стороны, достаточно сказать: «У них там все красавицы», — и воображаемый стан орков вдруг становится интересной, привлекательной страной. Так ведь?

Херлуф Бидструп (1912-1988) — датский художник-карикатурист и общественный деятель, коммунист из Европы. Он объездил с блокнотом весь СССР, обращая внимание не только на стройки социализма, но и на бытовые мелочи, одежду и привычки людей, а также необычные для глаза европейца сценки. Вот, например:

Кто все эти люди

«Странный обычай существует в Москве. В ресторанах, музеях, магазинах открывается лишь одна из створок высоких дверей, так что входящие и выходящие с трудом протискиваются в узкую щель, — удивляется художник. — Об этом москвичи в шутку говорят, что они сами создают себе трудности, а потом преодолевают их».

-4

Температура в приморском Копенгагене обычно не опускается ниже ноля даже зимой. Бидструп не солил снежки в березовой кадушке — откуда ему знать, что при дверях нараспашку помещение вымерзает за минуту?

А еще — население Дании тогда едва превышало 4 млн человек. Столько людей, как в Москве, наш бедный Херлуф, похоже, никогда не видел (и столько зимней одежды!). Вот он идет на культурное мероприятие в Большой Кремлевский дворец. Сначала ему все нравится.

А потом он почти в шоке: «После спектакля во Дворце съездов разыгрываются события, которые по своему драматизму превосходят те, что происходили на сцене. Здесь зрители — активные участники. Эскалаторы быстро доставляют шеститысячную массу в гардероб, где разгорается жаркая схватка».

-6

Тот, кто придумает способ за минуту и без шума одеть 6000 человек — получит Нобелевскую премию мира, не меньше. Впрочем, после драмы художник идет в гастроном, и его стресс волшебным образом улетучивается: «Советское шампанское — великолепно! Большой бокал за небольшую плату повышает настроение и желание сделать несколько больше покупок, чем предполагалось».

Современным маркетологам на заметку, кстати.

-7

Многие москвичи, впрочем, предпочитают соки из удобных конусов.

-8

Брючный костюм Терешковой

А после гастронома, конечно, тянет поговорить о дамах. «Будничная женская одежда проста и практична. Конечно, никакой униформы нет», — спорит Бидструп с каким-то гансом-христианом сказочником. Может, они до этого видели только наших регулировщиц в Берлине-1945 и Терешкову в космосе? «На ВДНХ можно увидеть самую современную одежду, которую пока осмелилась надеть только Валентина Терешкова», — как бы подтверждает эти догадки дорогой Херлуф.

-9

«Советские женщины — не противницы моды. В Москве ежедневно в Доме моделей демонстрируют красивые туалеты. Эти платья не продаются в Доме моделей, но после окончания сеанса здесь можно купить выкройку понравившегося платья и сшить его самой».

-10

И, внимание: «Это не рабыни, гремящие цепями. Одна из женщин несет столь безопасную для личной свободы вещь, как баранки, другая — продает сушеные грибы, нанизанные на шнурок». Со своей стороны подтверждаю: это не оковы.

-11

Хотя и баранки теперь, увы, никто так не носит.

Командиры оловянных солдатиков

А все мужчины — формируют личные коллекции в свободное от работы время: «Многие имеют хобби. Любимому „коньку“ они с большим удовольствием отдают свой досуг особенно теперь, когда введена пятидневная неделя».

Марки, монеты, даже кактусы — да, мой отец тоже лелеял свои суккуленты. Интересно, откуда взялась эта колючая мода?

«120 вееров из различных стран собрал бывший балетный танцовщик. Один архитектор собрал 15 тысяч грампластинок русской оперной музыки. Некий инженер собрал около 3 тысяч карандашей, изготовленных в свое время в России», — загибает пальцы Бидструп. А эти коллекции теперь лежат у наследников на антресолях\дачах? Вот бы заглянуть.

Хотя отдельные оценки, простите, не вызывают доверия. «Дел по горло, если командуешь войском в 55 тысяч солдат, хотя и отлитых из олова». Если это 55 тысяч одинаковых солдатиков — это не коллекция, а какой-то бзик. А столько РАЗНЫХ солдатиков вряд ли сделали даже и за всю историю человечества.

-14

«Тракторист увлекается живописью. Многие любят путешествовать. «Моржи» — это те, чье хобби — купаться зимой в ледяной воде. Радиолюбители сами делают свои приемники и передатчики. А те, чье хобби — комнатные рыбки, учредили аквариумный клуб», — продолжает датский друг.

«Шахматы распространены в СССР, как ни в одной другой стране. В шахматы играют везде: дома, в школе, на пляже, в клубе. И под аккомпанемент мощных моторов на высоте 10 тысяч метров, и в тиши парков».

Мне это кажется, или до изобретения интернета люди жили как-то насыщеннее? Как минимум — разнообразнее.

Пионеры, книги и любовь

Дети в СССР объединились во влиятельную пионерскую организацию. При детях здесь следует вести себя прилично, а то хуже будет, как бы предупреждает зарубежных туристов наш экскурсовод.

И все, вообще все — читают, читают и читают. «Книги продают везде — даже на улицах, как мороженое. Если вы время от времени встречаете длинную терпеливую очередь советских граждан, не впадайте в сострадание к голодным людям. Не голод заставляет их выстаивать очередь. Они жаждут получить вечернюю газету».

А еще вот такое открытие совершил Херлуф Бидструп в наших краях: «Советская молодежь, как и везде в мире, тянется к любви». Да, наш дорогой друг: так было тогда, так есть и сейчас.

Ведь все, что нужно человеку, откуда бы ты ни был — это любовь. Остальное приложится.

-20

Источник: альбом «Что увидел Херлуф Бидструп в Советском Союзе», издательство Агентства печати Новости, Москва, 1968 год.