Найти в Дзене

Изюминки ярмарки Non-Fiction. Часть 1 - Авангард и Кино

Выставки и ярмарки книг в моем представлении интересны лишь с точки зрения знакомства с редкими и нетипичными indie (условно независимыми)-издательствами и книгами, выбор которых составляет их(издательств) философию. Идти на ярмарку за скидками и знакомством с ассортиментом не является смысловой историей: На ярмарке non-fiction я в третий раз. И в этот визит поставил целью пробежаться по рядам только с целью просто интересных и нестандартных мест с книгами. Дальше - немного про мои находки. Обойти все ряды хоть и удалось, но пара мест с интересными авторами и книгами остались неохваченными. Нескольких часов - мало. Однако, изюминки нашлись. Самая главная - "Зангези" Хлебникова. За одним из столиков в самом начале увидел несколько стопок с яркой обложкой и известной фамилией. Историю создания не помню (хотя спрашивал у девушек), однако учитывая что все "малотиражки" связанные с искусством идут с подачи музейных кураторов - скорее всего приурочено к какому-либо событию. А узнав, что это
Оглавление

Выставки и ярмарки книг в моем представлении интересны лишь с точки зрения знакомства с редкими и нетипичными indie (условно независимыми)-издательствами и книгами, выбор которых составляет их(издательств) философию.

Идти на ярмарку за скидками и знакомством с ассортиментом не является смысловой историей:

  • во-первых, цена дешевле на онлайн маркетплейсах
  • во-вторых, провести due dilligence книги с понравившейся обложкой лучше дома чем в тесном помещении с постоянно движущейся толпой.

На ярмарке non-fiction я в третий раз. И в этот визит поставил целью пробежаться по рядам только с целью просто интересных и нестандартных мест с книгами. Дальше - немного про мои находки.

Русский авангард

Обойти все ряды хоть и удалось, но пара мест с интересными авторами и книгами остались неохваченными. Нескольких часов - мало. Однако, изюминки нашлись.

Самая главная - "Зангези" Хлебникова. За одним из столиков в самом начале увидел несколько стопок с яркой обложкой и известной фамилией. Историю создания не помню (хотя спрашивал у девушек), однако учитывая что все "малотиражки" связанные с искусством идут с подачи музейных кураторов - скорее всего приурочено к какому-либо событию. А узнав, что это последние книги с тематической выставки, да еще и с большой скидкой, не смог удержаться от покупки.

Сверхповесть Велимира Хлебникова "Зангези"
Сверхповесть Велимира Хлебникова "Зангези"

Наряду с Давидом Бурлюком, Каземиром Малевичем и Владимиром Маяковским - тройкой личностей являющихся для меня на данный момент ядром (столпами) изучения временнОго и культурного периода в полвека - 1880- 1930 гг. - особняком стоит фамилия Хлебникова. Значение его творчества и поддержки авангардистов в те годы невозможно преуменьшить. Его называют (не просто так) - пионером авангарда и его основной инициативной силой.

Особенно интересна статья с историей и трактовкой смысла произведения - опус магнум Хлебникова на сайте Polka (поиск статьи оставлю для читателя в качестве домашнего задания). А "Зангези" именно такой - знаковый, названный самим автором при жизни сверхповестью - венцом его деятельности и квинтэссенцией самовыражения и посвящения искусству.

Формат книги. Двусторонняя на двух языках: русском и английском. Честно говоря, перевод на английский совсем не отражает смысловой сути заложенной Велимиром. Качественный перевод должен учитывать специфику и культуру языка. А зная что вложил в книгу Велимир, перевести это - значило переоткрыть смысл на чуждом ему языке. Итог - невозможно. Но, перевод все таки есть.

Английский перевод книги Хлебникова
Английский перевод книги Хлебникова

Еще одно приобретение - книга про Маяковского. Довольно сложно найти оригинальный материал или книгу на выставках и онлайн площадках. Чаще всего жемчужины продаются в музеях и в ходе подготовки тематической выставки. Ряд книг я смог достать именно таким образом.

Однако, книга "В.В. Маяковский. В портретах, иллюстрациях, документах" совсем не оттуда: пособие для учителей средней школы, составитель - Голубенцев и Дувакин. Государственное учебно-педагогическое издательство министерства просвещения РСФСР, Москва 1956 г.

Вещь шикарная. Методологическое пособие для учителей. Но не простое - составитель пособия крайне незаурядная личность.

Виктор Дуванкин - кандидат филологических наук, доцент филологического факультета ИФЛИ-МГУ (1939–1966), создатель самого объемного собрания устных воспоминаний в СССР, ставшего основой отдела устной истории НБ МГУ. Поскольку он был увлечен творчеством Маяковского, огромное количество устной истории о поэте содержится в записанных "подкастах" того времени.

Самое интересное, что и сами беседы и их транскрипция - общедоступна. Шикарный сайт Устной Истории - oralhistory.ru содержит просто гигантское количество записанных бесед, причем еще и хорошо структурированных.

Составитель (один из) пособия по Маяковскому
Составитель (один из) пособия по Маяковскому
Примеры записей на сайте "Устная История"
Примеры записей на сайте "Устная История"

Издательство Красного Квадрата

Следующее издательство, привлекшееся продуманным стилем и пространством, а также книгами явно брошенными в фокус внимания - издательство Красного Квадрата.

Сайт издательства сам по себе интересен своей интерактивностью. Советую взглянуть как представлена книга "Сказки Байкала" - одно удовольствие смотреть.

-7

Три направления:

  • Развивающий контент для детей и подростков
  • Музеи и парки. Работа с городскими пространствами.
  • Наука о телевидении

Книги по всем тематикам нестандартные. Весьма и отнюдь.

На стенде выставки удалось пообщался и порасспрашивать про книги по истории кино. Пообещал (себе и представителю издательства) позже обязательно их купить.

-9
-10

Продолжение - оставшиеся три издательства с очень интересным материалами - во второй части обзора.