Я взяла читать от скуки Владимира Набокова "Машенька". Давно не перечитывала классиков. И вдруг вспомнила почему великие являются таковыми - что ни фраза, то образец литературного шедевра. Нет витиевато закрученных фраз, как нет и простых описаний действий. Одна точно выверенная фраза из, казалось бы обычных слов, передаёт весь спектр чувств - отвращение, презрение, равнодушие главного героя. Удивляет, как Набоков передавал эмоции каждую минуту. Не сидел над чистым листом, мучительно рожая тексты, а естественно излагал собственные наблюдения и переживания. В тексте нет скучного описания событий, каждая минута - человеческая эмоция. Например, как большинство современников, в том числе и я, описали беспорядок в комнате навязчивого человека? Достал, надоел, в комнате царил беспорядок. А вот цитата Владимира Набокова: - Ганин неохотно вошёл в комнату. В ней было мало вещей и много беспорядка. Один из двух стульев вместо того, чтобы стоять у письменного стола, забрел было в сторону маленько