Во многих статьях канала "Звонкий Талер" автор неоднократно касался такой успешной торговой монеты как лëвендаальдер, которая, появившись в Нидерландах, копировалась чуть ли не по всей Европе: и в немецко-австрийских землях, и на итальянских монетных дворах. Причëм, если кто-то имитировал эти расхожие так называемые "львиные талеры", соблюдая содержание серебра голландских оригиналов, то прочие были заинтересованы лишь в их банальной подделке.
Но существуют на рынке и описаны в каталогах довольно занятные артефакты прошлого, которые одними исследователями признаются официальным платёжным средством - хоть кредитной, но всё же монетой, другие же специалисты считают их обычными фальшивками, созданными ловкими дельцами в ущерб денежному обращению.
Речь идёт о монетах талерового типа - так называемых лёвендаальдерах с датой "1660", которые, возможно, выпускались на монетном дворе графства Ритберг в Вестфалии, историческом крае на западе Германии, располагавшемся между реками Рейн и Везер. Эти монеты изготавливались из меди, а сверху покрывались слоем серебра. Дата "1660" могла обозначать конец правления Иоганна IV, который правил графством Ритберг с 1640 по 1660 годы.
По мнению некоторых специалистов, на этих талерах специально наносилась нечитаемая монетная легенда лицевой стороны. Это позволяло внести отличия в оформление и застраховать производителей от прямого обвинения в подделке оборотной монеты другого государства (в данном случае - Нидерландов). В денежном обращении графства такие монеты могли носить кредитный характер и приниматься по принудительному курсу.
Предлагаю читателям попытаться расшифровать сию странную легенду: "MOARСFROCN EOEDRIDTHF" (другие варианты написания на монетах этого типа - "MOARСFROCN EOEDRIDTHE" и "MOARСFROCN EOFDRIDTE"). Один из ранних исследователей темы - Вильгельм Бусе (нем. Wilhelm Buse) - в своей работе "Münzgeschichte der Grafschaft Rietberg" 1912 года отнëс подобную абракадабру к Ритбергу только на основании схожести написания "RIDTHE - RIDTE" с названием графства.
Однако, итальянский нумизмат Лоренцо Беллезиа (итал. Lorenzo Bellesia) оспаривает это мнение и предполагает, что гораздо более вероятно данные подделки территориально могли быть изготовлены в... самих Нидерландах (!), а точнее, в той их части, что является современной Бельгией: "Если внимательно изучить легенду "MOARСFROCN EOEDRIDTHE", отыскивая сходство и совпадение с названиями монетных дворов, можно сделать интересные выводы, имея в виду графство Рошфор (ROCHEFORT), располагавшееся примерно в 50 км к юго-востоку от Брюсселя".
Лоренцо Беллезиа предложил свою версию полной расшифровки этой легенды, в то время как Бусе определил принадлежность данных монет к Ритбергу только по конечной части надписи - "RIDTHE". Перевод итальянца таков: "MOARCFROCN F(E)OERIDTHE" - это "MOneta ARgentea Caroli Ferdinandi ROChefort Neuchateau FOEDere Renovatu Iohannis De THiErry" (рус. Монета серебряная Карла Фердинанда Рошфор Neuchateau (Neuchateau была одной из вотчин Карла Фердинанда) FOEDERE Renovatu (конвенант продлён для возобновлëнного договора монетного двора) Иоганна Теодора).
Ещё одну версию происхождения лëвендаальдеров с датой "1660" нам подкидывает известный европейский аукцион. Несмотря на указание в карточке продаваемого там талера таких реквизитов как "RIETBERG. Johann IV. 1640-1660. Löwentaler 1660. Dav. 7326.", описание аукциона Кюнкер, проводившегося в конце 2015 года, гласит: "Этот талер, отчеканенный из меди и покрытый серебром, представляет собой левантийское подражание голландским талерам со львами, точная атрибуция которого ещë не подтверждена. Согласно текущим исследованиям, отнесение к чеканке Ритберга на основе транскрипции больше не является обоснованным. Тем не менее мы отнесли этот экземпляр к Ритбергу, поскольку его также можно найти там в соответствующей литературе". Левант, на минуточку, это уже не Европа, а Ближний Восток - там "львиные талеры" тоже пользовались огромным успехом...
Похоже, гипотеза о том, что подобные монеты чеканились именно в Ритберге и "были законным платёжным средством в графстве", вызывает большие сомнения у современных специалистов. Что же касается оригинальных талеров - собственно нидерландских лëвков - то о них на нашем канале, как упоминалось в начале нашего сегодняшнего обзора, уже написано немало статей, ссылку на одну из которых я привожу ниже - буду рад новым читателям!
С вами был Звонкий Талер