Эти слова придумал сам Маяковский - значение трудно угадать, а в словарях их нет.
"Озакатить", "безъязыкая", "всенэповское" — не опечатки. Это слова, которые придумал сам Владимир Маяковский. Великий поэт не просто рифмовал строки, он буквально заново собирал язык: как конструктор из глаголов, приставок, числительных и эмоций. Одни его неологизмы остались на страницах поэм, другие — перекочевали в повседневную речь.
Рассказываем, как Маяковский превращал язык в художественный инструмент и из чего складывал свои удивительные слова.
Приставка + глагол = новая реальность
Один из любимых приёмов поэта — приставки. Особенно — "из-" и "вы-". Он создавал слова, которых не было ни в одном словаре, но смысл которых угадывался интуитивно.
Так появились:
"бесптичье" — полное отсутствие птиц;
"ввыть" — передать мысль с помощью воя;
"изласкать", "выласкать", "выласкивать" — разные оттенки одной эмоции, собранные из одного корня "ласкать".
Даже когда таких слов не существовало в языке, читатель понимал, что они значат, просто чувствуя интонацию и ритм.