В результате модернизации модели Audi 100 получили индекс «А6».
Изменения коснулись внешнего вида автомобиля. Хромированная решётка радиатора, встроенная в капот двигателя, стала более узкой. Также увеличилась ширина блоков фар, изменилась форма задних фонарей и бамперов, которые теперь окрашиваются в цвет кузова.
В стандартную комплектацию входят две надувные подушки безопасности для водителя и переднего пассажира, а также противоугонная система.
В линейке двигателей произошли изменения. Из бензиновых моторов исчез 5-цилиндровый двигатель объёмом 2,3 литра. Теперь доступны два 4-цилиндровых двигателя объёмом 2 литра: мощностью 101 и 115 лошадиных сил. Также предлагается V6 объёмом 2,6 и 2,8 литра (150–174 лошадиных сил).
Среди дизельных двигателей, помимо 5-цилиндрового мотора мощностью 115 лошадиных сил, который использовался на предыдущей модели, теперь доступны 4-цилиндровый (90 лошадиных сил) и 5-цилиндровый нового поколения (140 лошадиных сил).
На спортивные модификации «S6» устанавливаются V-образные 5- или 8-цилиндровые двигатели.
Д/Ш/В 4797/1783/1430, база 2687 мм, колея 1520/1524, багажник 510 л, бак 80 л,
шины 195/65/R15 V
модель объем л.с/кВт момент 0-100 км/ч л.100км масса
A6 R4-1984 101/74/5500 157/2750 12.9 182 8.3 1345/1895
A6 2.0 R4-1984 115/85/5400 168/3200 11.9 190 8.7 1355/1905
A6 2.6 V6-2598 150/110/5750 225/3500 9.9 209 9.4 1440/1990
A6 2.8 V6-2771 174/128/5500 250/3000 9.1 219 9,7 1445/1995
A6 1.9TDI R4-1896 90/66/4000 202/1900 13.9 177 5.8 1400/1950
A6 2.5TDI R5-2461 140/103/4000 290/1900 9.9 208 6.0 1460/2010
колея 1556/1525., шины 225/50/ZR16
S6 R5-2226 230/169/5900 350/1950 6,8 241 10.7 1650/2200
S6 4.2 V8-4172 290/213/5800 400/4000 5.9 249 13.0 1695/2245