Сюжет: главный герой, Ли Фонг (Бен Ван), после семейной трагедии вместе с матерью переезжает из Пекина в Нью-Йорк. Освоиться на новом месте непросто: одноклассники его не принимают, а призраки прошлого не дают покоя. Ли старается держаться в стороне от конфликтов, но неприятности сами его находят. Когда его другу грозит опасность, он решает принять участие в турнире по карате. Однако одного кунг-фу недостаточно — чтобы победить, Ли придётся освоить новый стиль.
Мистер Хан (Джеки Чан), учитель Ли, обращается за помощью к Дэниелу ЛаРуссо (Ральф Маччио), легендарному «парню-каратисту». Вместе они помогают юному бойцу объединить два великих боевых искусства, создав уникальную технику, которая станет решающим фактором в финальной схватке.
Режиссёр проекта: Джонатан Энтвистл, известный по работе над сериалом «Конец *го мира». Сценарий написал Роб Либер, а продюсером выступила Карен Розенфельт.
В актёрский состав, помимо Джеки Чана, Ральфа Маччио и Бена Вана, вошли также Джошуа Джексон, Сэйди Стэнли и Минг-На Вэнь.
Связь с предыдущими фильмами: «Каратэ-пацан: Легенды» продолжает традиции франшизы и является прямым продолжением перезапуска 2010 года, в котором главную роль исполнил Джейден Смит. Сюжет фильма развивается через три года после событий сериала «Кобра Кай», сохраняя преемственность с его персонажами и сюжетными линиями.