Джин для меня пример трудолюбия, меньше, чем за год он выпустил ДВА альбома, снялся во многих рекламных кампаниях, став амбассадором крупных брендов, участвовал на различных шоу, дал кучу интервью, провёл неимоверное количество фотосессий, снялся в клипах, создал собственный алкогольный бренд и основал компанию IGIN, нёс олимпийский факел, создал собственное развлекательное шоу «Run Seokjin», в котором на сегодняшний день уже снято 34 выпуска, и это не предел, ведь скоро эпизод с Томом Крузом, и к тому же собирается в мировой тур!! Думаю, для этих достижений я обязательно напишу отдельную статью. А пока давайте поговорим о заглавной песне «Don’t Say You Love Me».
Я бы могла разделить пост на несколько частей. Но те, кто со мной давно уже знают, что я люблю писать много, по сути и чтобы всё было в одном месте для удобства. Да, читать порой много и не всем такое может понравится, но это нравится мне. Это место создано как "эхо" чтобы со временем отзывалось, где-то там.., чтобы можно было вернуться и "вслушаться" а в данном случае вчитаться в то, что написано. На самом деле не обязательно всё читать, это лишь на ваше усмотрение, для меня главное чтобы вы насладились творчеством ребят. Как общая их деятельность, так и сольными работами.
Я так глубоко прочувствовала ту грубую красоту визуала Сокджина и Шин Сегён. Какая же она красотка и как они передали чувства в клипе, я восхищена их актерской игрой! И то, как они мастерски показали путь от блаженно счастливых отношений до мучительной борьбы желания закончить с этим. Первоначальная радость в их глазах медленно сменилась душераздирающим напряжением, наполненным невысказанными словами и тоскливыми взглядами. Их тонкая, но сильная игра передала агонию ускользающей любви, горько-сладкую боль от желания отпустить, всё ещё храня драгоценные воспоминания. Это трогательное изображение деликатных и порой душераздирающих сложностей любви, оставляющее неизгладимое впечатление. Клип прошел как дорама из 16 серий в несколько минут. Эти минуты были насыщенными, я даже не заметила как быстро всё сменялось. Этот клип нужно рассматривать по кадрам!
ECHO — это больше, чем возвращение, это резонанс. Глубокое погружение в рок, вплетение поджанровых влияний в его концепцию и стиль. Он говорит о памяти, размышлениях и наследии. Под поверхностью лежит более глубокое повествование, отражающееся через самого Джина.
По словам BigHit, ECHO — это «универсальный жизненный опыт и эмоции через призму Джина», все это настроено на динамичное звучание группы. Но что это? Я думаю, по сути, это контраст, движение и эмоциональная глубина — качества, которые рок и его поджанры мастерски исследуют музыку.
Теории
В первой части клипа мы видим, как девушка уходит, а Джин остается позади. Эта сцена действительно выделяется, кажется, что он наконец-то решил перестать гоняться за ней, как будто он пытался положить конец циклу их токсичных отношений. Это тихо, но мощно, показывая тот момент, когда кто-то решает: «Я не могу продолжать это делать». Затем мы переходим ко второй сцене, где Джин предается воспоминаниям о своем прошлом.
Он окружен воспоминаниями, но вы можете почувствовать, что он не просто помнит, но и размышляет, задавая себе вопросы.
Он застрял в этом промежуточном пространстве, скучая по ней, но также задаваясь вопросом, было ли что-то из этого когда-либо по-настоящему реальным или здоровым.
Когда они снова встречаются в музее, они устанавливают зрительный контакт в толпе. Она кивает, и он без колебаний тянется к ней. Они бегут вместе через разные места, и поначалу кажется, что они что-то возвращают, как будто пытаются заставить себя вернуться к былому. Мы видим их счастливые моменты, как они улыбаются, смеются.
Но если присмотреться, то можно заметить небольшие проблески споров и напряжение. Оно тонкое, но намеренное. Как будто, как бы они ни пытались всё исправить, глубинные проблемы никогда не исчезнут.
А потом есть финальная сцена, когда Джин снова бежит к ней. Они оказываются в машине, сидят рядом друг с другом. Это меня поразило. Это такой тихий, но тяжелый момент. Для меня это символизирует то, как цикл вот-вот повторится. Он пытался отпустить, пытался двигаться дальше, но в конце концов он снова там, где начал с ней. Весь клип ощущается как внутренняя борьба Джина, желающего освободиться от любви, которая причиняет ему боль, но также неспособный полностью отпустить её. Он разрывается между желанием удержаться и желанием уйти, постоянно задаваясь вопросом, стоит ли оставаться или отпустить её будет ещё больнее.
Текст песни связывает всё воедино. Он как будто умоляет её уйти первой потому что в глубине души он знает, что у него нет сил сделать это самому. Но как бы он ни хотел, чтобы это закончилось, он всегда возвращается к ней. Это замешательство, этот эмоциональный толчок и тяга — вот что делает клип таким мощным. Молчание порой громче слов.
мини факт: Растение позади Джина называется - Антуриум. Другое название этого растения — "Палитра художника", и в квартире есть намёки на то, что там живет художник, можно увидеть мольберты и кисти. Какое милое совпадение)
₊˚⊹♡₊˚⊹♡₊˚⊹♡
Перевод «Don’t Say You Love Me» Не говори, что любишь меня / Не клянись в любви
[Куплет 1]
Я правда думал, что принял решение
Сел в машину и включил передачу
Я пытался уехать раз сто
Но что-то останавливает меня каждый раз, о-хо
[Предприпев]
Изображаю улыбку в пылу расставания
Ох, я правда не хотел, чтобы всё зашло так далеко
Меня слишком поздно спасать — даже не начинай
Ты не хотела меня ранить, но делаешь только хуже
[Припев]
Не говори, что будешь скучать
Лучше скажи, что хочешь убить меня
Не говори, что любишь, — это больнее всего
Ты просто должна отпустить меня
[Куплет 2]
Я правда думал, что так будет лучше
Кажется, сколько ни старайся, всё без толку
В груди навсегда поселилась боль
И чем дальше иду, она всё сильнее, о-хо
[Предприпев]
Изображаю улыбку в пылу расставания
Ох, я правда не хотел, чтобы всё зашло так далеко
Меня слишком поздно спасать — даже не начинай
Ты не хотела меня ранить, но делаешь только хуже
[Припев]
Не говори, что будешь скучать (Скажи, что скучаешь)
Лучше скажи, что хочешь убить меня (Убить меня)
Не говори, что любишь, — это больнее всего (Больнее всего)
Ты должна отпустить меня
[Постприпев]
Солги мне, скажи, что ненавидишь
Посмотри мне в глаза и назови сумасшедшим
Не говори, что любишь, — это больнее всего
Ты просто должна отпустить меня
[Аутро]
Отпусти меня
Тебе пора отпустить меня
Позволь мне уйти
Не говори, что любишь, — это больнее всего
Лучше просто отпусти меня…
спасибо за перевод: Roni & mochi
ᰔᩚᰔᩚᰔᩚ
Смотрим официальный клип
а для тех, у кого нет возможности смотреть официально, можно посмотреть и так. Как я уже говорила, для меня главное наслаждаться творчеством ребят, цифры тоже важны, но Бантаны создают музыку не для этого, а для НАС, их слушателей и обожателей)
Официальные платформы для прослушивания альбома:
ㅤ♡ྀི ₊ Spotify
ㅤ♡ྀི ₊ Apple Music
ㅤ♡ྀི ₊ YouTube Music
Как вам альбом Джина? Как клип? Расскажите и поделитесь своим мнением) Если хотите обсудить с другими Арми, заглядывайте ко мне в тг Домик, мы делимся разными плюшками обсуждая творчество парней и не только😏
Всех Borahae💜