Я очень люблю слушать книги, когда занимаюсь монотонной работой, которая не требует внимания мозгов. Например, когда рисую в корел, там много может быть чисто механических действий, которые до опупения доводят, если не впасть в медитацию или не слушать книгу. Так вот.
А еще я люблю, чтоб чтец был мужчина. Не знаю, почему так, но мне кажется, что повествование им лучше даётся или мне просто нравится мужской голос😉
Открыла книгу, налила себе ароматного кофе и запустила аудиофайл...
Началось всё достаточно неплохо. Теплый мужской баритон нежно ласкал мой слух, медленно погружая в перипетии сюжета. А сюжет этот, к слову сказать, начал своё развитие в одной кофейне. Ну там приходит главный герой в кофейню и просит сварить ему чашку кофе и затем начинается описание действий бариста...
И тут чтец говорит "эКспрессо". О как! - подумала я - Наверное, это сам герой романа так говорит и сейчас автор как-то прокомментирует сие недоразумение... Я продолжила своё занятие, пытаясь понять завязку произведения. Но тут из моих фантазий, создающих мир героев книги, меня снова грубо выдернуло, резанув по уху, - "эКспрессо". Да блин, - разозлилась я, - зачем так муссировать ошибку? Ну ладно, один раз - случайность, два- совпадение, но он продолжал и я снова дёрнулась от резкого, прозвучавшего в наушнике "эКспрессо". А это уже закономерность. У него, у чтеца в смысле, что там повылазило? Он что, не знает слово "эспрессо"? Или это автор так ему написал, а он просто читает на автомате?!
В общем - не смогла я слушать дальше эту книгу, а очень жаль, там скоро должны были кого-то убить, а потом сложно расследовать и искать злодея.
Я, конечно, зануда🥸. Вот нельзя так - позволять своим закостенелым убеждениям лишать себя удовольствия😅. А ведь голос какой был приятный🤣