Знаете, что общего между девятихвостым лисом и мятным мороженым с шоколадной крошкой? Оба сначала кажутся странными, но стоит распробовать — и ты пропал! По крайней мере, так случилось со мной после просмотра корейской дорамы «История девятихвостого лиса» («Сказание о Кумихо»).
Супергерой в корейском исполнении
Представьте себе Тора из «Мстителей», только вместо молота у него... девять пушистых хвостов. И вместо скандинавского бога — корейское божество. А играет его Ли Дон Ук с такими скулами, что ими можно колоть лёд для того самого мятного мороженого. Я, кстати, тоже обожаю мороженое. Только ванильное или кокосовое.
Главный герой Ли Ён — древнее божество в человеческом облике, которое спустилось с гор, чтобы навести порядок среди смертных. И пока американские супергерои спасают мир от инопланетян, наш корейский красавчик борется с нечистью и демонами, попутно привыкая к современной жизни.
А знаете, что делает этого супергероя особенным? Он не носит трусы поверх колготок! Он носит безупречные костюмы и временами выглядит так, словно вышел прямиком из рекламы дорогого парфюма. Серьёзно, даже когда он дерётся с демонами, его причёска остаётся идеальной. Такое возможно только в корейских дорамах!
Злодей, которого жалко
У каждого супергероя должен быть достойный противник. У Бэтмена — Джокер, у Супермена — Лекс Лютор, а у нашего лиса — его сводный брат Ли Ран.
Ли Ран — тоже кумихо, но в отличие от брата, он людей, мягко говоря, недолюбливает. И его можно понять! Представьте, что вы тысячелетиями наблюдаете за человечеством. Сначала это забавно, потом утомительно, а потом начинаешь думать: «А не сожрать ли мне парочку этих двуногих?»
Но самое интересное, что этот антагонист получился настолько харизматичным, что временами я ловила себя на мысли: «А может, он прав насчёт людей?» Такой злодей, за которого болеешь — редкость даже в голливудских блокбастерах.
Девушка с камерой против девятихвостого лиса
В любом фильме про супергероев должен быть обычный человек, через которого зритель познаёт необычный мир. В «Мстителях» это был агент Колсон, в «Человеке-пауке» — тётя Мэй. А в нашей истории — телепродюсер Нам Джи-а.
Джи-а работает на экстремальном шоу и охотится за кумихо, чтобы заснять его для одного из выпусков. В голове сразу возникает образ журналистки Лоис Лейн, которая охотится за Суперменом. Только наша корейская Лоис не знает, во что ввязывается.
Знаете, что происходит, когда обычный человек встречает сверхъестественное существо? Правильно, романтика! Потому что ни один корейский сценарист не упустит возможности показать историю любви, даже если один из влюблённых может превратиться в лиса и сожрать другого.
Любовь к мятному мороженому как показатель характера
А теперь о самом важном — о мятном мороженом с шоколадом! В одной из серий мы узнаём, что наш брутальный девятихвостый лис обожает это противоречивое лакомство. И знаете что? Это говорит о нём больше, чем все его подвиги вместе взятые!
Только представьте: древнее существо, пережившее века, видевшее падение империй и рождение новых эпох, заходит в современный магазин и покупает себе мятное мороженое. Этот контраст между мистическим существом и таким земным удовольствием делает персонажа... человечным.
И да, я считаю, что любовь к мятному мороженому — это смелый выбор. Как и в случае с нашим лисом, не каждый отважится признаться в любви к тому, что общество порой считает спорным. Одни говорят: «Фу, оно на зубную пасту похоже!» Другие восклицают: «Это же вкус освежающего рая!» Так и наш герой — для одних он монстр, для других — спаситель.
Так влюбилась бы я в такого лиса?
После восьми часов запойного просмотра (кто спал? я не спала!) могу сказать одно: да, влюбилась бы! И дело не только во внешности актёра, хотя она, безусловно, сыграла свою роль.
Дело в том, что Ли Ён, несмотря на свою сверхъестественную сущность, показан настоящим человеком — со своими слабостями, ошибками и странными пристрастиями в еде. Он может быть суровым божеством, борющимся со злом, а через минуту — растерянным «иностранцем» в современном мире.
В эпоху, когда супергерои заполонили экраны, корейцы предложили нам нечто свежее — мифологическое существо, которое не стремится спасти мир. Оно просто делает свою работу, попутно учась понимать людей. И, возможно, именно в этом заключается его настоящая суперсила.
Вместо послесловия
Если вы ещё не смотрели «Сказание о Кумихо», но любите истории о сверхъестественных существах, романтику и красивых актёров в идеально сидящих костюмах — посмотрите. А потом купите себе мятное мороженое с шоколадной крошкой. И пока будете его есть, подумайте: а может, где-то рядом с вами тоже живёт древнее существо, маскирующееся под обычного человека?
И если встретите мужчину, поедающего мятное мороженое с особенно задумчивым видом, присмотритесь внимательнее. Может быть, у него просто хвосты хорошо спрятаны.