Сегодня у нас день географических и лингвистических открытий!
Началось всё с Жалалабада — заезжать не планировали, но решили: ну как мимо-то, здравница СССР всё-таки! Погуляли по санаторию, попили водички, увидели павлина, жизнь удалась.
Пока ехали вдоль узбеко-кыргызской границы, я задумалась: откуда у стран такие названия? Пообщалась с гуглом.
— Узбекистан — от слова озбек — "сам себе хозяин", "свободный человек".
Сразу вспомнились мойки самообслуживания в Кыргызстане — өзүҥ жуу — "мой сам".
— Кыргызстан — от слова кырк — "сорок". Это отсылка к сорока племенам, объединившимся по преданию из эпоса Манас.
Флаг страны — подтверждение: 40 лучей вокруг юрты в центре.
После этого зашла в магазин за лавашом, и со мной, как всегда без Сережи, начали говорить на кыргызском.
— Кырк сом. Кырк. Кырк сом...
Я зависла, но тут озарение! «Кырк — это ж сорок!» Протягиваю 50 сом, всё сходится.
Вот она, практическая польза от этимологии.
Проехали десятки пикниковых зон, а свой обед устроили вот здесь:
Дальше — в сторону пика Ленина! Хотим подобраться как можно ближе, хотя бы полюбоваться.
Но не всё так просто — небо затянуло, гром, молнии, дождь... Пришлось остановиться на ночевку раньше. Надеемся, завтра утром тучи развеются и откроется вид на высочайшую вершину Южного Кыргызстана.
Маленькое космическое отступление.
Проезжали село Гагарин — и я вспомнила, что есть у меня нераскрытая тема космонавтов в Кыргызстане. Когда еще гуляли с Настей по Барскоонскому ущелью видели памятник Гагарину и дома космонавтов. Снова пошла гуглить: Юрий Гагарин был в Кыргызстане!
Всего один раз и случайно — после встречи в Ташкенте ему предложили отдохнуть на Иссык-Куле, и он согласился.
Гулял в Барскоонском ущелье, где гладил понравившуюся глыбу, которая в будущем превратилась в памятник, а потом будет заменен другим памятником в скафандре на постаменте.
После него многие космонавты лечились и восстанавливались в горных курортах Кыргызстана.
Что запомнилось за день:
— павлин в санатории Жалалабада,
— этимология «кырк» и «озбек»,
— разговор на кыргызском за лаваш,
— пикник с видом,
— гроза на пути к пику Ленина,
— космонавты в горах.