Найти в Дзене
НИКОЛАЙ ПО-КОРЕЙСКИ

Сегодня в Корее подарят миллион (не) алых роз…

14 мая у корейцев праздник – не официальный, а тот самый, из «праздников 14-го числа». Главные – День св. Валентина, Белый день и даже Черный день уже позади. Но это не значит, что маркетологи дадут спокойно отсидеться на год вперед. 14 мая в Корее отмечают День роз, розового и желтого цветов. Принято, чтобы парочки ели вместе карри (он же желтый!) и надевали парную одежду такого же цвета. И, разумеется, куда же без цветов – продавцы роз в этот день буквально озолотятся. Забавно, но в Корее нет предубеждения перед желтыми цветами (вестниками разлуки). Однако корейцы очень любят тайное значение любых цветов, и их букеты часто не просто симпатичный набор растений и цветочков. Они имеют конкретный смысл вроде «ты мне нравишься», «ты вызываешь у меня такое-то чувство». Дня роз это не касается. Все дарят розы, желательно розовых и желтых цветов, устраивают свидания. Как обычно, все для пар! А что же одиноким в Корее? А им остается есть карри (сегодня на него скидки хорошие скидки) или радов
Розы к 14 мая - популярный подарок в Корее
Розы к 14 мая - популярный подарок в Корее

14 мая у корейцев праздник – не официальный, а тот самый, из «праздников 14-го числа». Главные – День св. Валентина, Белый день и даже Черный день уже позади. Но это не значит, что маркетологи дадут спокойно отсидеться на год вперед.

14 мая в Корее отмечают День роз, розового и желтого цветов. Принято, чтобы парочки ели вместе карри (он же желтый!) и надевали парную одежду такого же цвета. И, разумеется, куда же без цветов – продавцы роз в этот день буквально озолотятся.

Розы желтого и розового цветов - самые популярные сегодня в Корее
Розы желтого и розового цветов - самые популярные сегодня в Корее

Забавно, но в Корее нет предубеждения перед желтыми цветами (вестниками разлуки). Однако корейцы очень любят тайное значение любых цветов, и их букеты часто не просто симпатичный набор растений и цветочков. Они имеют конкретный смысл вроде «ты мне нравишься», «ты вызываешь у меня такое-то чувство».

Карри - обязательная часть празднования 14 мая
Карри - обязательная часть празднования 14 мая

Дня роз это не касается. Все дарят розы, желательно розовых и желтых цветов, устраивают свидания. Как обычно, все для пар! А что же одиноким в Корее? А им остается есть карри (сегодня на него скидки хорошие скидки) или радовать себя букетиком роз самостоятельно!

Как вам идея? Хотите тоже так отметить?