22 марта 1963 года "Битлз" выпустили свой первый полноформатный альбом "Please Please Me" (Порадуй меня).
"Битлз" впервые образовались в 1957 году как "The Quarrymen" (он же "Битлз"), благодаря чему появился знаменитый дуэт Леннон и Маккартни. Они зарекомендовали себя как популярная концертная группа в Ливерпуле и Гамбурге, Германия. В 1962 году группа подписала контракт с Parlophone и записала свои первые два сингла “Love Me Do” и “Please Please Me”. К началу 1963 года “Love Me Do” достигла 17-го места в британских чартах. Затем, 19 января, они появились в популярном телевизионном шоу "Thank Your Lucky Stars" и исполнили песню “Please Please Me”.
За эту ночь "Битлз" стали одной из самых популярных групп в Британии, и их лейбл потребовал выпустить полноценный альбом. Итак, 11 февраля в 10 часов утра "Битлз" отправились в легендарную студию Abbey Road, ранее известную своими записями Лондонского симфонического оркестра. Их продюсер Джордж Мартин хотел, чтобы в альбоме была передана мощная энергетика их живых выступлений. Вопреки общепринятой практике, они записывали почти каждую песню вживую, а не редактировали все фрагменты вместе. Сессия стала свидетельством трудовой этики "Битлз" – они отрабатывали дубль за дублем и песню за песней. И когда остальная команда ушла на обеденный перерыв, группа осталась репетировать.
К 10 часам вечера "Битлз" закончили работу над девятью песнями. Фронтмен Джон Леннон весь день работал, несмотря на простуду, но им нужно было записать еще одну песню – “Twist and Shout”. Хотя его голос почти пропал, Леннон принял несколько таблеток от горла и вложил всю свою энергию в два дубля песни. Они отправились в закусочную на поздний ужин, и Леннон решил, что у него хватит сил сыграть “Twist and Shout”. Позже он сказал, что эта песня “чуть не убила меня"… Каждый раз, когда я глотал, она была как наждачная бумага. Мне всегда было очень стыдно за это, потому что я мог бы спеть это лучше, но сейчас меня это не беспокоит. Вы можете услышать, что я просто безумный парень, который старается изо всех сил”.
За 13 часов "Битлз" записали свой первый альбом. Восемь из 14 песен, которые войдут в финальный альбом (четыре были записаны ранее), были написаны Ленноном и Полом Маккартни. Первоначально они планировали назвать альбом по мотивам трека The Beatles, но из-за популярности недавнего сингла решили назвать его "Please Please Me" (Порадуй меня).
В записи альбома принимали участие:
Джон Леннон (John Lennon) - ведущий вокал (2,3,6,7,8,10,13,14), бэк-вокал, ритм-гитара, акустическая гитара, губная гармоника
Пол Маккартни (Paul McCartney) - ведущий вокал (1,2,8,9,12,13), бэк-вокал, бас-гитара
Джордж Харрисон (George Harrison) - ведущий вокал (4,11), бэк-вокал, соло-гитара, акустическая гитара
Ринго Старр (Ringo Starr) - ударные, бубен, маракасы, ведущий вокал (5)
А также:
Джордж Мартин (George Martin) — продюсирование, сведение, фортепиано в песне «Misery» и челеста в «Baby It’s You»
Плейлист альбома "Битлз" "Please Please Me": https://music.apple.com/us/album/please-please-me/1441164816
1. "I Saw Her Standing There"/"Я её увидел" (Lennon–McCartney)
Песня является плодом совместной работы Леннона и Маккартни, хотя основана на идее Маккартни. Официальное авторство песни представлено как «McCartney/Lennon» (как и для всех оригинальных песен из этого альбома), хотя в последующем авторы подписывали свои общие песни в другом порядке: «Lennon/McCartney». В целом группа записала 9 дублей песни, хотя лишь три из них были полными. Самый первый дубль был сочтён наиболее удачным; к нему группа отдельно дозаписала хлопки.
2. "Misery"/"Беда" (Lennon–McCartney)
Песню Джон и Пол начали сочинять 26 января 1963 года за кулисами концертного зала, а закончили во время своего первого британского тура, где они выступали на разогреве у Хелен Шапиро. "Битлз" записали её 11 февраля 1963 года для своего первого альбома "Please Please Me", а 20 февраля продюсер группы Джордж Мартин (George Martin) наложил на запись фортепианную партию уже без их участия.
3. "Anna (Go to Him)"/"Анна (С ним иди)" (Arthur Alexander)
Американский чернокожий кантри и соул певец и автор песен Артур Александер (Arthur Alexander) больше известен тем, что его песни перепели такие исполнители как Beatles, Rolling Stones, Hollies, Bob Dylan, Tina Turner, Dusty Springfield, Jerry Lee Lewis и другие. "Битлз" исполняли несколько песен Александера в Гамбурге. Любимую Ленноновскую “Anna (Go To Him)” они записали на дебютный альбом вместе с остальными песнями 11 февраля 1963 года.
4. "Chains"/"Цепь" (Gerry Goffin, Carole King)
Песня известной семейной авторской пары Джерри Гоффин (Gerry Goffin) и Кэрол Кинг (Carole King), писавших для Маленькой Евы, исполненная бэкинг-группой Евы The Cookies вышла в ноябре 1962 и "Битлз" её позаимствовали. Они часто исполняли её на своих концертах, в радиопередачах и 11 февраля 1963 года записали её для своего первого альбома "Please Please Me".
5. "Boys"/"Парни" (Luther Dixon, Wes Farrell)
Песня была написана для девчачьей группы "The Shirelles", которую они поместили на обратную сторону своего сингла "Will You Love Me Tomorrow" ("Будешь ли любить меня завтра" 1960), ставшего лучшим в США и четвёртым в Англии. Битлз исполняли её с 1961 года.
6. "Ask Me Why"/"Спроси меня почему" (Lennon–McCartney)
Песня была написана в начале 1962 года и является большей частью плодом творчества Джона Леннона, однако, её авторство было обозначено как «Маккартни/Леннон» (как и для всех песен группы в первом альбоме"«Please Please Me"). Она была одной из песен, которые исполнялись на первом прослушивании группы в студии «Abbey Road» 6 июня 1962.
7. "Please Please Me"/"Порадуй меня" (Lennon–McCartney)
Песню написал Джон Леннон в доме своей тёти Мими, слушая пластинку Роя Орбисона (Roy Orbison) "Only The Lonely". Кроме того, он вспомнил слова песни Бинга Кросби (Bing Crosby) тридцатых годов "Please" ("Пожалуйста"): "Please, lend me your little ears to my pleas" ("Пожалуйста, предоставь свои ушки для моей просьбы"). Ему всегда нравилось двойное значение этого слова. В результате получилась грустная песня с блюзовым вокалом, которую Битлз и представили продюсерам 11 сентября 1962 года, предполагая её на обратную сторону своего первого сингла "Love Me Do". В некоторых английских хит-парадах песня, выпущенная 11 января 1963 года, стала лучшей.
8. "Love Me Do"/"Полюби меня" (Lennon–McCartney) – 2:19
Песня написана юным Маккартни в 15-16 лет, когда они вместе с Ленноном прогуливали школьные занятия. Джон утверждал, что песню сочинил Пол, а он только помог немного в середине. Пол называет её совместным творчеством. В любом случае, это одна из первых их собственных песен, которую они начали исполнять ещё на гастролях в Гамбурге.
9. "P.S. I Love You"/"P.S. Я люблю" (Lennon–McCartney)
Песня написана Полом Маккартни в 1961 году на гастролях в Гамбурге.
10. "Baby It's You"/"Дело в тебе" (Burt Bacharach, Mack David, Barney Williams)
Песня была впервые исполнена американской группой The Spaniels, но популярной стала в исполнении группы The Shirelles в 1961 году и достигла 8 строчки американского хит-парада. Битлз сразу же взяли её в свой репертуар и позже записали для дебютного альбома "Please Please Me" 11 февраля 1963 года, также как и другую песню The Shirelles “Boys”
http://www.stihi.ru/2013/03/21/11973
11. "Do You Want to Know a Secret"/"Хочешь знать секрет?" (Lennon–McCartney)
Текст песни в основном написан Джоном Ленноном, но в авторах указаны "Маккартни - Леннон". Основой для неё послужила песня "I’m Wishing" ("Я желаю") из мультфильма «Белоснежка и семь гномов» (1937) компании Уолта Диснея, которую пела мать Джону в детстве.
http://www.stihi.ru/2013/03/13/3962
12. "A Taste of Honey"/"Вкус мёда" (Ric Marlow, Bobby Scott)
Инструментальная пьеса к бродвейской постановке 1960 года пьесы "Вкус мёда", ставшей год спустя фильмом, превратилась в песню благодаря американскому певцу Ленни Уэлчу (Lenny Welch), записавшему её в сентябре 1962 года. Битлз слегка изменили текст припева и исполняли её на концертах и в радиопередачах, а так как инструментальная версия Экера Билка (Acker Bilk) была популярна в это время в Англии, то песня была выбрана для первого альбома Битлз "Please Please Me". Эта запись интересна тем, что впервые голос Пола Маккартни был записан дважды.
13. "There's a Place"/"Место есть" (Lennon–McCartney)
Первая из 10 песен, записанных 11 февраля 1963 года для дебютного альбома Битлз, потребовала 10 дублей. Леннон вспоминал, что пытался сочинить что-то в "чёрном" стиле студии Motown. Название песни навеяно словами песни "Somewhere" ("Где-то") из фильма "Вестсайдская история" ("West Side Story", 1961), "There's a place for us" ("Есть место для нас"), запись которой была в доме Маккартни, но Леннон внёс новое в битловскую лирику размышлениями о том, что "в мозгу нет печали, а всё, что есть - это в твоём мозгу". Ровно 50 лет спустя после записи Битлз, в студии на Эбби Роуд эту песню спела Габриэль Эплин (Gabrielle Aplin), хотя и до неё были кавер-версии.
14. "Twist and Shout"/"Твист и Гвалт" (Phil Medley, Bert Russell)
Песня впервые записана американской группой Top Notes в 1961 году, но версия The Isley Brothers в следуещем году сделала её популярной. Битлз исполняли её последней на своих концертах, т.к. Джон пел её на пределе свего голоса. Так же получилось и 11 февраля 1963 года, когда группа записывала свой первый альбом. За 10 часов было записано уже 9 песен, но Битлы хотели записать ещё 2. Времени оставалось на одну и они выбрали “Twist And Shout”. Голос Леннона уже сильно устал, но прополоскав горло и пососав леденцы, он выложился в двух дублях, после чего несколько дней не мог нормально говорить, и было трудно даже глотать.