Мексика инициировала судебное разбирательство против технологического гиганта Google из-за изменения названия Мексиканского залива на Американский залив для пользователей из США. Компания внесла изменения в феврале после указа президента Трампа о переименовании залива и последующего решения федерального Совета по географическим названиям. Трамп подписал исполнительный указ об изменении названия в первый день своего пребывания в должности в январе.
Президент Мексики Клаудия Шейнбаум вскоре после этого направила письмо Google с просьбой пересмотреть решение об отображении изменения на Google Maps. Она поделилась ответом вице-президента Google по правительственным делам и государственной политике Криса Тернера, заявившего, что компания не планирует менять свою политику. Месяц спустя Шейнбаум пригрозила подать на Google в суд, если компания не вернет прежнее название.
Google заявляет, что изменение названия на картах соответствует давней политике компании следовать официальным правительственным названиям для локаций и других географических объектов. Хотя пользователи Google Maps в США теперь видят название "Американский залив", в Мексике отображается "Мексиканский залив". Остальной мир видит оба названия на Google Maps.
Мексика утверждает, что политика нарушает мексиканский суверенитет, поскольку США имеют юрисдикцию примерно над 46% залива, в то время как Мексика контролирует 49%, а Куба - 5%. Шейнбаум заявила, что исполнительный указ Трампа применяется только к части континентального шельфа, принадлежащей Соединенным Штатам.
Все, чего мы хотим – это чтобы указ, изданный правительством США, соблюдался. Правительство США называет Американским заливом только часть континентального шельфа США, а не весь залив, потому что у него нет полномочий давать название всему заливу.
В четверг Палата представителей США одобрила законодательство, закрепляющее политику переименования Мексиканского залива. Изменение становится официальным для федеральных агентств, которым будет предписано соответствующим образом обновить свои карты.
Когда Трамп впервые объявил о планах переименования перед своей инаугурацией, Шейнбаум заметила, что Google следует переименовать Северную Америку в América Mexicana, так как учредительный документ 1814 года, предшествовавший конституции Мексики, называл ее именно так.