Почему Васильевский остров — один из самых известных районов Санкт-Петербурга — сравнивают с жабой в манжетах? 🐸
Этот необычный образ пришёл из стихотворения «Под Сурдинку» известного русского поэта Серебряного века Саши Чёрного.
Там есть такие строки:
«Васильевский остров прекрасен,
Как жаба в манжетах.
Отсюда, с балконца,
Омытый потоками солнца,
Он весел, и грязен, и ясен,
Как старый маркёр».
Аналогию с жабой в манжетах поэт увидел в необычном расположении Васильевского острова и его форме.
Дело в том, что остров находится в дельте Невы. Размеры его примерно четыре на шесть километров. Сегодня не установлено точное происхождение названия, но первые упоминания относятся к пятнадцатому веку. Уже в двадцать первом веке площадь острова решили искусственно увеличить для постройки нового порта... и не только...
Расположение острова в дельте реки и его очертания действительно напоминают земноводное, а наличие Стрелки Васильевского острова — архитектурного ансамбля, расположенного в восточной части острова — добавило образу «манжеты».
Сравнение с жабой подхватили многие. Сейчас в Петербурге происходят даже экскурсии с таким названием. Телеканал «Санкт-Петербург» процитировал Арину Обух, студентку СПГХПА им. А.Л. Штиглица:
«Саша Чёрный писал: «Васильевский остров прекрасен, как жаба в манжетах». Ну, остров, понятно, он в воде, как жаба. А манжеты — это, конечно, Стрелка, нарядная Стрелка Васильевского острова. И это, действительно, одно из прекраснейших мест Петербурга».
Хотя некоторые петербуржцы и туристы склонны думать, что «жабой» остров стал из-за типичного петербургского климата: холода и сырости, которые ассоциируются с земноводными.
В итоге, «жаба в манжетах» — это многогранный образ, который отражает как географические особенности Васильевского острова, так и его атмосферу, а также поэтический взгляд Саши Чёрного на этот уникальный уголок Санкт-Петербурга.