Найти в Дзене

✈️ Без этих фраз в отпуск ни ногой

✈️ Без этих фраз в отпуск ни ногой!

Делимся идеями для ответов на рабочие звонки и сообщения:

🌴 Hey! I’m on vacation. I know, it’s a little unfair, but hang in there!

Привет! Я в отпуске. Знаю, немного обидно, но ты там держись.

🌴 Сan’t talk right now, I’m sunbathing on the beach. But I’ll drink Margarita for my favorite coworkers!

Не могу сейчас разговаривать, загораю на пляже. Но я выпью «Маргариту» за своих любимых коллег!

🌴 I’m currently out of the office on a quest for the perfect slice of pizza. If you need me, just follow the scent of pepperoni.

Сейчас я не в офисе, ищу идеальный кусок пиццы. Если я вам понадоблюсь, идите на запах пеперони!

Какие ещё острые фразочки стоит перевести на английский? Кидайте свои «ответы для коллег из отпуска» в комментарии 👇

И бесплатный курс «Английский на чемоданах» захватите. Мини-курс для путешественников поможет разрулить любые вопросы в отпуске: https://go.skyeng.ru/22travelcourse05tg 🏖