Звезда сериала «Разделение» Дичен Лакмэн получила роль Янгчен во втором сезоне игрового шоу Netflix «Аватар: Легенда об Аанге».
Вместе с ней к проекту присоединились еще шесть актеров, включая Долли де Леон (Ло и Ли), Терри Чена (Джонг Джонг), Лили Гао (Урса) и Мэдисон Ху (Фэй) для второго сезона, а также Танту Кардинал (Хама) и Джон Джон Брионес (Пиандао) для третьего. Производство второго сезона уже завершено, а работа над третьим, который станет финальным, скоро начнется.
Оригинальные создатели мультсериала Майкл Данте ДиМартино и Брайан Кониецко не участвуют в создании адаптации Netflix из-за творческих разногласий. Актриса Мия Чех, которая сыграет Тоф во втором сезоне, отметила, что ее версия персонажа будет немного старше и более женственной, с акцентом на человечность. Сериал был продлен на два сезона после премьеры первого в феврале 2024 года.
