Что можно почитать ещё с древнегреческим вайбом?
Конечно, это Илиада и Одиссея. Но эти произведения можно читать только на характере, это явно не досуговая литература.
А вот Мадлен #Миллер, которая пересказала гомеровские истории от не главного действующего лица – заслуживает особого внимания.
У неё две книги.
Первая: Песнь Ахилла, про Троянскую войну.
Вторая: Цирцея, про возвращения Одиссея.
Оба текста душераздирающие. Основная их ценность заключается в том, что автор, повествуя историю от второстепенного персонажа, расширяет перефирическое зрение читателя, открывая ему новое ( и не всегда однозначное) восприятие описываемых событий. Это интересно.
Впрочем, подобный приём не нов. Есть описание библейских событий от лица Иуды, и «Колобок» от лица лисы.