В ответ на пост В этом контексте можно вспомнить выражение, которое почему-то приписывают Конфуцию, хотя оно содержательно больше соотносится с философией товарища Лао-Цзы: "Жизнь действительно проста, но мы настаиваем на том, чтобы усложнять ее". наверно автора из Китая у нее нет, это просто пимер народной (возможно русской народной мудрости), которую мы подарили Конфуцию))) ну а мы перефразируем: на самом деле самолет очень прост, но французы настаивают на его усложнении (чтобы продать подороже).