Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Светлана Володкина

Когда гаснет свет - зажигается Куба: история одного вечера в Сьенфуэгосе

— У вас выключили свет? — Нет, у нас включили звёзды. Сьенфуэгос - город с именем, похожим на заголовок испанского романа и характером, как у старого музыканта: чуть уставший, но всё ещё способный сыграть такую ноту, что у тебя внутри щёлкнет. Мы приехали сюда на один день - на экскурсию. Ну как на день… Остались на ночь. И не пожалели. Потому что именно в Сьенфуэгосе я впервые поняла, что Куба - это не только пляжи и ром. Это вечера, которые включаются, когда гаснет свет. Жили мы в касе у сеньоры Донелии. Её дом выглядел как открытка из 70-х, с пластиковыми стульями, кружевными занавесками и вентилятором, который больше жужжал, чем охлаждал. Донелия встречала нас в цветастом платье, пахла жареными бананами и была человеком, у которого в глазах плясала жизнь. Мы уже обжились, съели манго на ужин и спорили , можно ли считать его полноценным приёмом пищи, как вдруг всё вокруг - клац! - и потонуло в темноте. Это не был плавный заход солнца. Это была рубильная реальность. — Apagón, - прок
Оглавление

— У вас выключили свет?

— Нет, у нас включили звёзды.

Сьенфуэгос - город с именем, похожим на заголовок испанского романа и характером, как у старого музыканта: чуть уставший, но всё ещё способный сыграть такую ноту, что у тебя внутри щёлкнет. Мы приехали сюда на один день - на экскурсию. Ну как на день… Остались на ночь. И не пожалели. Потому что именно в Сьенфуэгосе я впервые поняла, что Куба - это не только пляжи и ром. Это вечера, которые включаются, когда гаснет свет.

Как всё началось: каса, манго и абсолютная гармония

Жили мы в касе у сеньоры Донелии. Её дом выглядел как открытка из 70-х, с пластиковыми стульями, кружевными занавесками и вентилятором, который больше жужжал, чем охлаждал. Донелия встречала нас в цветастом платье, пахла жареными бананами и была человеком, у которого в глазах плясала жизнь.

Мы уже обжились, съели манго на ужин и спорили , можно ли считать его полноценным приёмом пищи, как вдруг всё вокруг - клац! - и потонуло в темноте.

Это не был плавный заход солнца. Это была рубильная реальность.

Кубинский блэкаут: инструкция к счастью

— Apagón, - прокомментировала Донелия спокойно. Я сначала решила, что это имя соседа. Оказалось - слово, которое на Кубе означает «отключили свет, живём».

И началась магия.

Свечи появились так быстро, будто они у них там в подпольном магазине при свечной мафии. Один - в бутылке из-под рома. Второй - на блюдце рядом с портретом Фиделя. Третий - прямо на полу, потому что почему бы и нет.

А потом началась улица.

Музыка, кастрюли и сальса от души

Когда выключается свет - включаются соседи. Из домов потекли люди: с табуретками, с чашками, с песнями и без спешки. Кто-то вышел с гитарой. Кто-то - с кастрюлей, которая превратилась в перкуссию. Сеньор в кепке с надписью Buena Vista Social Club вдруг оказался певцом. А я - танцовщицей. По недоразумению, конечно, но Куба не делает вид, что она совершенна. Она делает вид, что ты тоже часть праздника.

И я пошла танцевать. Без макияжа. В шлёпанцах. И это была самая искренняя сальса в моей жизни.

Донелия хлопала мне в такт, а бабушка с сигарой, как и положено бабушке с сигарой, кричала:

— ¡Así se baila, turista! - Вот это танец, туристка!

Разговоры при свечах и кубинская философия

Когда ноги отказались продолжать, мы уселись прямо на бордюр. Мне принесли ром - не спрашивая, просто зная, что сейчас - то самое время. И начались разговоры.

Про то, как в Сьенфуэгосе раньше был театр, в котором пели оперы, и как теперь опера - это коты по ночам. Про то, как Донелия в юности чуть не уехала в Майами, но осталась. Про то, что свет отключают часто - но в этом есть свой кайф.

— Когда всё гаснет, мы вспоминаем, кто рядом, - сказала соседка по касе.

И правда. В темноте не хочется скроллить. Хочется быть.

Финал с эффектом «снова светло»

Когда свет включился - никто не обрадовался. Люди моргнули, как будто вышли из сна. Кто-то с грустью поднялся, кто-то выключил свечу, кто-то сказал:

Bueno… mañana será otro apagón. - Ну что ж, завтра, может, снова повезёт.

Я тоже моргнула. Хотелось выключить электричество снова. Потому что это была та самая ночь, которую потом долго вспоминаешь и никому не можешь объяснить, почему от неё мурашки.

Почему этот вечер останется со мной

Сьенфуэгос - город, где отключили свет и включили меня. Где я перестала быть туристкой и стала гостьей. Где слово apagón стало синонимом «давайте обнимемся».

И если вы когда-нибудь окажетесь на Кубе - пожелайте себе отключения света. Без страха. Без Wi-Fi. Зато с шансом попасть в самый живой спектакль вашей поездки.

А у вас бывало, что самое тёплое происходило именно в темноте?

Поделитесь в комментариях. Может быть, у вас тоже был свой маленький apagón, после которого всё стало немного яснее?