Как-то в середине своей американской эпопеи, когда Майкл еще был рулевым ночной жизни Майами, ему позвонил некий мистер Ричардсон. И сообщил, что хотел бы инвестировать миллион долларов в свой ночной клуб. Он попросил Майкла заняться этим проектом.
— Без проблем, но позвольте спросить, зачем он вам? Какова основная цель?
— Детская мечта, я всегда хотел иметь свой клуб, быть, так сказать, королем вечеринки.
— Это самая лучшая мотивация. Просто бизнес непредсказуемый, и доходы бывают очень разные, но королем вечеринки вы точно будете.
Вести дела мистера Ричардсона приехала суровая мисс Карт. Она контролировала всё. Наконец приняли решение о дате открытия.
— Мисс Карт, а когда приедет мистер Ричардсон? Может, лучше накануне?
— Майкл, боюсь, мистер Ричардсон не приедет в ближайшие годы, он на пожизненном, но мы сделали все, чтобы его мечта реализовалась, потому что любой человек имеет право на мечту. Так ведь?
— Так, мисс Карт.