Японская литература обладает уникальной, почти мистической атмосферой, что делает её крайне специфичной. Пожалуй, её стоит рекомендовать лишь тем, кто уже погружён в восточную культуру. Эта книга точно найдёт отклик у ценителей истории Японии, особенно увлечённых театром Но. Ведь в основе сюжета — загадочные маски, древние ритуалы и причудливое переплетение оккультных практик с человеческими страстями: ревностью, обидой, жаждой мести и любовью, которая оказывается далеко не возвышенной.
Два друга, Ибуки и Микамэ, влюбляются в юную вдову Ясуко, чья связь со свекровью, поэтессой Миэко Тогано, окутана тайной. Ибуки, забыв о семье, всё глубже погружается в отношения с девушкой, называющей себя медиумом. Но Ясуко тянет не к мужчинам, а к загадочной госпоже Тогано. Что объединяет этих женщин? Лишь призрак погибшего Акио или нечто большее?
«Маски» Фумико Энти затягивают, словно ритуал. Лично я всегда относилась к театральным маскам с опаской — даже самые безобидные из них скрывают ледяную пустоту или демоническую сущность. Возможно, поэтому я никогда не куплю подобный сувенир, чтобы не принести в дом тень древних духов.
Если сравнивать автора с другими японскими классиками, проза Энти динамичнее, чем у Мисимы, и живее, чем медитативные истории Абэ. Её героини словно примеряют маски Хання — воплощение ревности и безумия. Но можно ли снять такую личину, однажды надев? Рокудзё с её мстительностью или обезумевшая Масугами — каждый образ грозит поглотить того, кто заиграется в эту игру. Любопытно, что ни к одному из главных героев не возникает симпатии — разве что к второстепенным жертвам вроде Харумэ и Садако…
Финал остаётся туманным, но ясно одно: месть, пропитанная болью, всегда возвращается бумерангом. Каждая сломанная судьба, каждое предательство аукнется тем, кто сеет страдания.
Ознакомиться с романом «Маски» можно на Литрес.
#рецензия #японскаялитература #япония #маски #мистика
Реклама. ООО ЛИТРЕС, ИНН 7719571260, erid: 2VfnxyNkZrY