Найти в Дзене

Клиент прилетел без визы и его не впустили в Китай!

Переводчик уже ожидал клиента на точке выхода из зоны прилета, однако получил сообщение от клиента, что заказчика не пропускают через таможню аэропорта. Оказалось, дело в том, что клиент хотел сделать на месте трансфер-визу на 72 часа, ведь полагал, что после выставки полетит в Гонконг. И тут выяснилось, что Гонконг - это тоже юрисдикция Китая, а не третья страна. Кроме того, чтобы получить трансфер визу, нужно предоставить не только оплаченный билет на самолет, но и отели на территории Китая. И разный тип трансфер-визы подходит под разный формат нахождения в Китае, например есть такие варианты безвизового транзита (TWOV — Transit Without Visa): Условия: Где действует: Все международные аэропорты Китая, включая Гуанчжоу (CAN). Условия: Где действует: Аэропорт Гуанчжоу Baiyun (CAN). Условия: Где действует: Также в декабре 2024 года в Китае запустили 10-дневную визу на 240 часов. Сообщайте вашему переводчику или партнеру о вопросах по визе.
Оглавление

Переводчик уже ожидал клиента на точке выхода из зоны прилета, однако получил сообщение от клиента, что заказчика не пропускают через таможню аэропорта.

Оказалось, дело в том, что клиент хотел сделать на месте трансфер-визу на 72 часа, ведь полагал, что после выставки полетит в Гонконг.

И тут выяснилось, что Гонконг - это тоже юрисдикция Китая, а не третья страна.

Кроме того, чтобы получить трансфер визу, нужно предоставить не только оплаченный билет на самолет, но и отели на территории Китая.

И разный тип трансфер-визы подходит под разный формат нахождения в Китае, например есть такие варианты безвизового транзита (TWOV — Transit Without Visa):

1. 24-часовой транзит.

Условия:

  • Пересадка на международный рейс в течение 24 часов.
  • Нельзя покидать зону аэропорта (но в Гуанчжоу Baiyun иногда разрешают краткий выход под контролем авиакомпании).

Где действует: Все международные аэропорты Китая, включая Гуанчжоу (CAN).

2. 72-часовой транзит

Условия:

  • Пересадка на рейс в третью страну (не в страну первого вылета).
  • Можно свободно передвигаться по Гуанчжоу и провинции Гуандун.
  • Действует только для граждан 53 стран (включая Россию).

Где действует: Аэропорт Гуанчжоу Baiyun (CAN).

3. 144-часовой транзит (6 суток)

Условия:

  • Пересадка на рейс в третью страну (не в страну первого вылета).
  • Можно путешествовать по всему региону Гуандун (а также в соседние провинции, если въезд через Гуанчжоу).
  • Доступен для граждан тех же 53 стран (РФ в списке).

Где действует:

  • Аэропорт Гуанчжоу Baiyun (CAN).
  • Также можно въезжать через Шэньчжэнь или другие пункты провинции Гуандун.

Также в декабре 2024 года в Китае запустили 10-дневную визу на 240 часов.

Какой транзит выбрать?

  • Если просто пересадка → 24 часа.
  • Если хотите погулять по Гуанчжоу → 72 часа.
  • Если планируете поездку в Шэньчжэнь, Чжухай и др. → 144 или 240 часов.

Сообщайте вашему переводчику или партнеру о вопросах по визе.