Сериал о любви, пришельцах и о внутренних демонах людей, загнанных в экстремальную ситуацию.
Идея книги, как и сериала одна - вымышленный Американский городок Честерс-Милл накрыло непроницаемым куполом. Жители вынуждены выживать, под прозрачной клеткой, которая создана какими-то очень могущественными силами, показывая свои самые темные стороны. Вторая схожесть книги и сериала - имена героев, хоть их характеристики и роль не всегда совпадала. Пожалуй, на этом сходства заканчиваются.
В интернете гуляет много негативных отзывов, потому что зрители пытаются сопоставлять происходящее в сериале и книге. Но, как по мне, стоит брать во внимание комментарий самого Стивена Кинга, что сериал - это «брат» книги, а не ее копия. Ведь фильм «Сияние» Стенли Кубрика тоже отличается от сюжета книги, но является эталоном жанра ужасов.
Давайте разбираться, что к чему. Если судить с позиции человека, который книгу не читал, то актерский состав подобран хорошо и каждый отлично справился со своей ролью. Сюжет закручен, есть неожиданные повороты и к жанру ужасов его можно отнести только за счет филигранно разделенной пополам коровы в 1 серии.
А теперь разберем то, что бросается в глаза тем, кто знаком с печатным вариантом романа. Стоит начать с того, что Кинг писал его 40 лет. За счет этого, каждый персонаж (а в книге их в разы больше) играет ответственную роль в жизни города.
Вот некоторые ключевые герои романа:
- Мисс Джулия Шамуэй - журналистка, которая работает в редакции газеты «Демократ», доставшейся ей от отца. Мудрая, опытная женщина, в книге ей давно за 40. В сериале ее играет актриса Рашель Лефевр (узнала ее по роли Виктории из фильма «Сумерки»), которая выглядит лет на 30.
- Дейл «Барби» Барбара - повар в местном кафе «Эглантерия», бывший военный. Именно с ним пытались держать связь военные из вне, младше Джулии на 13 лет. Актер же выглядит ровесником журналистки, а его персонаж - коллектор-убийца.
Хоть на экране и получилась достаточно гармоничная пара, за отношения которой переживаешь с самого начала, по книге «искра» между ними пробежала лишь в последних главах.
- Джим «Большой Джим» Ренни - одержимый властью, наплевавший на собственного сына, демоничный диктатор, готовый убить любого ради своей цели. В сериале показан с более позитивной стороны, а в конце, благодаря собаке, открывается его мягкая и любящая натура.
- Младший/Джуниор - сын Джима, страдает от опухоли мозга, на протяжении всего романа вызывает омерзительные чувства. В сериале чудаковатый, со слабой психикой, немного не от мира сего, но не самый негативный персонаж.
В книге, как и всегда, по лучшим традициям Кинга всем заправляют дети. Начиная от беспорядков в полицейском участке и бунта у супермаркета, заканчивая поиском энерго-генератора. В экранизации, режиссеры не выделяют ключевую роль детям, хотя и не отрицают важности восьми подростков из разных поколений.
Пусть сюжет 2 и 3 сезонов никак не пересекается с романом, но я бы не назвала экранизацию совсем неудачной. В них есть и история любви, предательства, возвращение давно умерших людей и появление высшего разума.
Я бы могла рекомендовать сериал (особенно любителям инопланетных историй), как самостоятельный, на грани абсурдной фантастики и не привязанный к книжной версии. Возможно концовку хотелось бы видеть более захватывающей, но история с пришельцами и открытый финал не вызывают глубокого разочарования.