[ Смотреть видео на сайте НТВ ]
Два года в колонии общего режима проведет предприимчивый судебный переводчик из Узбекистана. С поличным его задержали сотрудники регионального ФСБ в рамках расследования уголовного дела по статье «Посредничество во взяточничестве».
На одной из стройплощадок в Кронштадте стражи порядка обнаружили нелегальных мигрантов. Мужчина, ссылаясь на своего человека в полиции, пообещал генеральному директору компании решить вопрос за вознаграждение, но переоценил собственные возможности.
Сотрудник пресс-службы УФСБ России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области: «Ошибочно предполагая, что сможет обеспечить покровительство со стороны должностных лиц правоохранительных органов, потребовал у генерального директора подрядной организации взятку в размере 300 тыс. рублей с каждого строительного объекта, из которых 50 тыс. предназначались ему, а 250 тыс. — неустановленным сотрудникам ОМВД».
Суд уже признал мужчину виновным и оставил без работы: в ближайшие два года ему также запрещено заниматься профессиональной деятельностью судебного переводчика.