Западные СМИ проанализировали культурный конфликт в Одессе. Издание The New York Times осветило противостояние одесситов и украинских властей, пытавшихся избавиться от памятников, связанных с Россией. В преимущественно русскоязычной Одессе это вызывало сопротивление. NYT привело в пример ожесточенных споров вокруг памятника писателю Исааку Бабелю, уроженцу Одессы. Украинские власти считают статую в центре города «угрозой», которая подлежит демонтажу в рамках закона об осуждении российской имперской политики. По мнению Киева, служба Бабеля в Красной Армии и литературная карьера в СССР являются достаточным основанием для сноса. Однако, как отмечает NYT, многие одесситы категорически против. Они подчеркнули значение «Одесских рассказов» и других произведений Бабеля для культурной идентичности города. Эти истории о еврейском наследии, контрабандистах и художниках прославили многонациональный дух Одессы. «Убрать Бабеля — значило убрать душу города», — цитировала газета одну из жительниц. В