Введение
Слово "вторник" кажется нам привычным и понятным, но если задуматься, почему именно так называется второй день недели? Откуда взялось это название, и как оно связано с числительным "второй"? В этой статье мы подробно разберём историю происхождения слова "вторник", его аналоги в других языках, а также мифологические и культурные ассоциации, связанные с этим днём.
Этимология слова "вторник"
Связь с числительным "второй"
Название дня недели "вторник" напрямую связано с числительным "второй". В древнерусском языке существовала форма "въторьникъ", которая образовалась от слова "въторой" (второй) с добавлением суффикса "-ник", характерного для названий дней недели (ср. "понедельник", "среда", "пятница").
Таким образом, "вторник" буквально означает "второй день". Но почему именно второй? Чтобы понять это, нужно обратиться к истории счёта дней недели.
Как считали дни недели в древности
В древнерусской традиции неделя начиналась с воскресенья, которое называлось "неделя" (от выражения "не делать", то есть день отдыха). Следующие дни именовались по порядку:
- Понедельник — "после недели" (первый день после воскресенья).
- Вторник — второй день.
- Среда — средний день (если считать с понедельника, то третий, но в некоторых традициях среда действительно была серединой недели).
- Четверг — четвёртый день.
- Пятница — пятый день.
- Суббота — от древнееврейского "шаббат".
- Воскресенье — позднее название, связанное с христианством (изначально — "неделя").
Таким образом, вторник действительно был вторым днём после воскресенья.
Вторник в других языках
Интересно сравнить название вторника в разных языках, чтобы увидеть, какие культурные и мифологические ассоциации с ним связаны.
В славянских языках
- Украинский — "вівторок" (также от "другий").
- Белорусский — "аўторак".
- Польский — "wtorek".
- Чешский — "úterý".
Во всех этих языках прослеживается связь с числом "два".
В романских языках
В латинском языке вторник назывался "dies Martis" — "день Марса" (римского бога войны). Это название сохранилось в:
- Испанском — "martes".
- Французском — "mardi".
- Итальянском — "martedì".
В германских языках
Здесь вторник связан с тиу (Тиу — германский бог войны, аналог Марса):
- Английский — "Tuesday" (от "Tiw's day" — день Тиу).
- Немецкий — "Dienstag" (в некоторых диалектах — "Ziestag", также от имени бога войны).
🔥 Подпишитесь, если не сложно.
👉 Подпишись Спасибо!!!
В скандинавских языках
- Шведский, датский, норвежский — "tisdag" (также от Тиу).
В финском и эстонском
Эти языки заимствовали название из древнегерманского:
- Финский — "tiistai".
- Эстонский — "teisipäev".
В греческом и азиатских языках
- Греческий — "Τρίτη" (третий день, так как неделя начиналась с понедельника).
- Японский — "火曜日" (каё:би — день огня, связан с планетой Марс).
- Китайский — "星期二" (xīngqī'èr — второй день недели).
Как видим, во многих языках вторник связан либо с числом "два", либо с богом войны (Марсом, Тиу).
🔥 Подпишитесь, если не сложно.
👉 Подпишись Спасибо!!!
Мифологические и астрологические ассоциации
День Марса
В римской традиции вторник считался днём Марса — бога войны. Поэтому этот день ассоциировался с активностью, борьбой, решительностью. В астрологии Марс — планета энергии и агрессии, поэтому вторник часто считался благоприятным днём для начала важных дел, требующих силы и напора.
В славянской традиции
У славян вторник не имел ярко выраженной мифологической нагрузки, но в народных поверьях он мог считаться удачным или неудачным для определённых дел. Например:
- Хороший день для путешествий (так как второй день недели символизирует движение).
- Неудачный для свадеб (среда и пятница считались более подходящими).
🔥 Подпишитесь, если не сложно.
👉 Подпишись Спасибо!!!
В христианстве
В христианской традиции вторник не имеет особых религиозных значений, но в некоторых культурах он связан с воспоминаниями о Страшном суде (так как в Евангелии есть намёки на то, что вторник перед распятием был днём пророчеств Христа).
Интересные факты о вторнике
- "Чёрный вторник" — так называют день резкого падения курса валют (например, 11 октября 1994 года в России).
- Вторник — самый продуктивный день — согласно исследованиям, вторник считается пиком рабочей активности.
- "Вторник — день простой" — русская поговорка, означающая, что вторник не отмечен особыми событиями.
- "Super Tuesday" в США — день, когда несколько штатов одновременно проводят предвыборные праймериз.
🔥 Подпишитесь, если не сложно.
👉 Подпишись Спасибо!!!
Заключение
Название "вторник" имеет простую и логичную этимологию — это "второй день" недели. Однако в разных культурах он связывался с богами войны, астрологическими символами и народными поверьями.
Интересно, что в одних языках акцент делается на порядковый номер дня, а в других — на мифологическую составляющую (Марс, Тиу). Это показывает, как по-разному люди воспринимали время и дни недели.
Теперь, когда вы знаете, почему вторник называется вторником, можно обратить внимание на другие дни недели — их истории не менее увлекательны!
🔥 Подпишитесь, если не сложно.
👉 Подпишись Спасибо!!!