Составление резюме на английском - один из важнейших шагов при поиске работы в международной компании, при поступлении на стажировку или во время переезда за границу. Это документ, который представляет вас работодателю до личной встречи. Резюме должно чётко и грамотно показывать ваш опыт, навыки и достижения. Умение создать правильное резюме на английском - ключ к успешному карьерному старту. В этой статье вы узнаете, как составить эффективное резюме, чем оно отличается от CV и потренируетесь в написании.
Что такое резюме и зачем оно нужно?
Резюме (resume) - это краткий документ (обычно 1 страница), в котором вы описываете свой профессиональный путь: образование, опыт работы, навыки, достижения. Его цель - показать, что вы подходите на конкретную вакансию, и вызвать интерес у работодателя.
Вы можете использовать резюме при:
- отклике на вакансию в международной компании;
- поиске стажировки или волонтёрства за границей;
- подаче на программы обмена, гранты, учебу и пр.;
- создании профиля на сайтах поиска работы.
В чём разница между CV и Resume?
Структура эффективного английского резюме
1. Contact Information - Контактные данные
Укажите имя, email, телефон, ссылки на социальные сети. По желанию можно добавить фото, дату рождения, адрес, семейное положение.
2. Professional Summary/Objective - Краткое описание или цель резюме
Напишите 2 - 3 предложения о вашем опыте и целях.
Например:
Motivated HR specialist with 3+ years of experience in recruitment. Seeking to contribute my interpersonal skills and passion for people to a growing international company.
Мотивированный специалист по подбору персонала с более чем 3-летним опытом. Хочу применить навыки общения и работу с людьми в международной компании.
3. Work Experience - Опыт работы
Перечислите последние места работы, начиная с последнего. Используйте глаголы действия: led, managed, improved, increased, developed, created.
4. Education - Образование
Укажите университет, степень, годы обучения.
5. Skills - Навыки
- Communication
- Data analysis
- Problem solving
- Time management
6. Languages — Языки
- English - Upper-Intermediate
- Russian - Native
Хорошее резюме на английском - это ваш пропуск к новым карьерным возможностям. Важно быть кратким, честным и точным, подчёркивая свой опыт и сильные стороны. Помните о различиях между CV и Resume, и адаптируйте документ под каждую вакансию. Используйте сильные глаголы, избегайте клише и шаблонов. А главное - практикуйтесь и не бойтесь выделяться!