Вот сначала и поговорим об этом авторе.
Некто под псевдонимом Укэцу, что переводится с японского языка как «дождевая яма», носит черный костюм и белую маску. Он скрывает не только внешность, но и голос, покоряя тысячи зрителей своим жутким образом. Укэцу – известный блогер и автор детективных романов с миллионными тиражами. И в последнее время его популярность только растет, сообщает японская газета Yomiuri Shimbun. В одном из видео анонимный автор рассказал, что его вдохновителем стал Эдогава Рампо – основатель современного детективного жанра в Японии.
Первый роман Укэцу «Странный дом» увидел свет в июле 2021 года. С тех пор он был переведён на несколько языков, в том числе русский и английский, а также адаптирован в формате манги и экранизирован в 2024 году.
По работе Автор (поскольку рассказ идёт от первого лица, от Автора) часто сталкивается с загадочными происшествиями, связанными с домами. История, о которой рассказывается в этой книге, не похож ни на одну другую.
К Автору обращается приятель с просьбой посмотреть план одного дома, который он собирается купить. Автора заинтересовывает пустое пространство на первом этаже и на втором детская, в которой нет ни одного окна. Тогда он пишет письмо знакомому архитектору Курихаре, и тот тоже очень заинтересовался необычной планировкой.
Кажется, что тут может быть детективного. Никаких мёртвых тел, просто странный дом. Но не всё так просто, как оказалось. Автор и Курихара выдвигают настолько неправдоподобную версию, что сами в неё верят. Курихара как-то определил, что в доме имеются тайные ходы и происходят убийства. Просто в голову пришло, так получается или просто захотелось чего-то мрачненького.
Версия так и осталась бы версией, если бы вскоре в прилегающем к дому лесу полиция не нашла тело без кисти левой руки.
Вот тут и начинается детектив. Или что-то похожее на детектив. Автор после публикации статьи о доме получает письмо от некоей Юдзуки, у которой якобы пропал муж как раз в этом доме...
"Что же это за дом такой, в конце концов?"
А вот дальше я затрудняюсь - что написать в отзыве, если только не один большой спойлер.
Автор и Курихара увлекаются своей версией о странном доме с загадочными комнатами и о семье (предположительно, убийц), пытаются вести своё расследование и разгадать все тайны. Они изучают чертежи домов, где жила странная семья, а этих чертежей в книге очень много. Иногда они повторяются. Я понимаю, они иллюстрируют все разборки, даже было интересно следить за рассуждениями персонажей. Но эти планы скрали примерно одну треть от всего текста, а там всего то 250 страниц (с чертежами).
Поэтому сделаю свой вывод. Какая бы "конфетка" получилась из этого произведения, если автор как следует поработал над сюжетом. Такое впечатление, что он торопился выдать нагора книгу, чтобы получить гонорар. Хотя и смысл в такой подаче материала есть - читаешь будто пьесу. Всё построено на разговорах.
Хорошим плюсом к купленной книге была небольшая добавочка в виде манги. Наконец-то я узнала, чем манга отличается от комикса. Оказывается комикс читается слева направо, а манга справа налево - так мне объяснила девочка в ЧГ, когда я получала книгу. Говорят, что манга намного интереснее получилась.
Странная книга, странный автор... А это только первая часть расследований Автора и Курихары, но вряд ли я буду читать продолжение.