24 мая отмечается День славянской письменности и культуры — праздник, уходящий корнями в IX век. Это не просто дата в календаре. Это напоминание о том, как слова обрели форму, культура — голос, а народы — возможность быть услышанными. Сегодня мы расскажем, как появилась славянская письменность, кто её создал, и почему она по-прежнему важна в нашем мире.
╳ Кирилл и Мефодий: не просто имена из учебника ╳
История славянской письменности начинается с двух братьев из Солуни (современный Салоники, Греция) — Константина (в монашестве Кирилла) и Мефодия. В IX веке Византийская империя получила просьбу от Великоморавского князя Ростислава — прислать учёных, которые обучат священников проповедовать на славянском языке.
Братья были не только богословами, но и блестящими лингвистами. Они создали глаголицу — первую в истории письменность для славян, адаптированную под звуки их родной речи. Позже ученики Кирилла переработали её и разработали кириллицу — алфавит, на основе которого пишут сегодня более 250 миллионов человек.
╳ Глаголица и кириллица — в чём разница? ╳
Глаголица — это более сложная и витиеватая система письма. Она напоминала собой вязь или каллиграфию, с множеством кругов, завитков и декоративных элементов.
Кириллица же была проще, на её основе можно было быстрее обучать письму. Она вобрала в себя элементы греческого алфавита, но при этом сохранила звуки, специфичные для славянских языков. Именно поэтому она и получила широкое распространение.
Интересный факт: глаголица продолжала использоваться вплоть до XVI века в некоторых славянских странах, особенно в религиозной литературе.
Почему письменность — это больше, чем алфавит?
Создание письменности стало поворотной точкой в истории славянских народов. Благодаря ей:
- началось систематическое обучение — грамотность стала доступной;
- появилась возможность переводить книги, в том числе Библию и труды античных философов;
- сформировалась национальная идентичность — ведь язык и письменность неразрывно связаны с культурой;
- письменность стала основой для развития науки, литературы и государственности.
╳ Символика 24 мая и что мы отмечаем сегодня ╳
24 мая — это день памяти святых Кирилла и Мефодия, канонизированных как «равноапостольные». Праздник впервые стали официально отмечать в Болгарии в XIX веке, а в России — с 1991 года.
Сегодня этот день объединяет всех, кто говорит и думает на славянских языках. Это праздник нашего общего культурного кода.
╳ 5 любопытных фактов о славянской письменности ╳
- Самая старая сохранившаяся кириллическая надпись — это Преславская керамическая табличка IX века, обнаруженная в Болгарии.
- Русская кириллица до реформы Петра I включала 43 буквы. Например, буквы «Ѣ», «Ѳ», «І» и другие.
- Современные алфавиты на основе кириллицы используются в России, Украине, Болгарии, Сербии, Казахстане и других странах.
- Глаголица имеет числовое значение — каждая буква имела также числовой эквивалент, как в древнегреческом письме.
- Кирилл умер до того, как увидел распространение своей письменности. Он скончался в Риме в 869 году, но его ученик Климент Охридский продолжил работу и распространил кириллицу по славянским землям.