Пульт ZRC-90 является шлюзом Z-Wave.
Основные возможности.
- Управление до 8x2 предустановленных сцен и настройка одной обучающей клавиши и простота эксплуатации.
- Отчет о нажатии клавиши 1 раз/ 2 раза, отпускании и удержании.
- Возможность управления устройствами через шлюз.
- Совместимость с Z-Wave Plus.
- Сверхтонкий, элегантный дизайн и возможность крепления на настенный кронштейн.
При нажатии одной из кнопок на ZRC-90 ваш центральный контроллер сети Z-Wave получит сигнал, который он может использовать для запуска любых устройств или сцен. Благодаря восьми кнопкам, каждая из которых поддерживает функцию длительного нажатия, вы можете управлять 16 различными действиями на вашем центральном контроллере. Это устройство отличное решение для более быстрого запуска событий, чем просто доставание смартфона и запуск приложения для управления домом. Пульт идеально подходит для детей, пожилых людей и гостей, которые могут не иметь полного доступа к мобильному приложению вашего умного дома и, следовательно, не иметь прав на включение различных видов освещения, отопления, кондиционирования воздуха и других бытовых приборов. Благодаря удобному настенному креплению с защелкой ZRC-90 также можно снять, чтобы держать его под рукой, пока вы занимаетесь своими делами по дому, для максимального удобства.
Описание функциональных клавиш
L - Learn mode (Нажать один раз),
W - Wake up (Нажать один раз),
R- Удаление устройства (Нажать один раз),
L+R - Добавление устройства (Нажмите после загорания LED индикатора)
W+L - создание первичного
W+R - создание вторичного
R - установка настроек по умолчанию (нажать и удерживать в течении 10 секунд)
OP/PC - слайдовый переключатель. OP - нормальный режим ( по умолчанию), PC - режим обновления
Настройка и эксплуатация (Setup and Operations)
- Перед использованием ZRC-90 установите батареи:
- Для работы требуются 2 батарейки типа ААА (рекомендуется щелочная).
- Снимите крышку батарейного отсека на задней панели пульта дистанционного управления.
- Проверьте полярность батареек и знаки «+/-» внутри батарейного отсека.
- Вставьте батарейки.
- Установите крышку батарейного отсека на место.
ZRC-90 может быть включен и работать в любой сети Z-Wave с другими сертифицированными устройствами Z-Wave от других производителей и/или другими приложениями. Все другие работаюшие от сети устройства в сети будут действовать как ретрансляторы независимо от поставщика для повышения надежности сети
ZRC-90 может выступать в качестве вторичного центрального контроллера сцены и запускать предопределенные сцены через шлюз. Пожалуйста, следуйте инструкциям «Добавьте ZRC-90 в сеть шлюза» в соответствии с процедурами «Режима обучения (Learn mode)» и «Активации и деактивации сцены (Scene activation and deactivation)».
Режим обучения Z-Wave (Z-Wave Learn mode)
ZRC-90 также может получать сетевую информацию от других контроллеров, войдя в «режим обучения».
Добавление и исключение ZRC-90 в сеть/из сети:
- Переведите основной контроллер в режиме добавления/исключенияю
- При появлении запроса от вашего основного контроллера нажмите один раз кнопку «L». - Светодиод будет медленно мигать до завершения этапа включения/исключения. (Основной контроллер должен указать, что действие выполнено успешно. Если контроллер указывает, что действие не выполнено, повторите описанную выше процедуру.)
- Пользователь может осуществлять управление сценами с помощью клавиатуры ZRC-90. - Светодиод мигает один раз, а затем остается выключенным, если операция сцены допустима, или светодиод быстро мигает 6 раз, а затем остается выключенным, если команда или операция недопустимы.
Примечания:
1. Если устройство уже подключено к сети, оно автоматически выйдет из режима обучения через 5 секунд.
2. Если устройство отсутствует в сети и нет команды от шлюза, устройство автоматически выйдет из режима обучения через 30 секунд.
Активация и деактивация сцены (Scene activation and deactivation)
Реальные действия сцены будут зависеть от интерпретации каждого шлюза.
- Клавиша нажата 1 раз (в течение 1 секунды) — активация сцены
- Ключ освобожден
- Удержание клавиши (нажмите и удерживайте более 2 секунд) — увеличение/уменьшение яркости для группового устройства
- Клавиша нажата 2 раза (в течение 1 секунды) — деактивация сцены
Пример интерпретации шлюза
Примечания: Группа ассоциации-1 будет каналом отчета о состоянии по умолчанию в требовании Z-Wave+ lifeline. Только один узел может быть назначен этой группе ассоциации.
Пробуждение Z-Wave (Z-Wave Wakeup)
Вход в этот режим возможен несколькими способами:
- Информация о версии: для получения версии программного обеспечения приложения, версии протокола Z-Wave и поддерживаемой версии команд Z-Wave этого контроллера.
- Информация о производителе: чтобы получить идентификатор производителя, идентификатор типа продукта и идентификатор продукта этого контроллера.
- Конфигурация ассоциации: для создания и поддержания ассоциаций с ZRC-90.
Действия:
- Войдите в режим прослушивания, нажав один раз на кнопку «W». - Светодиод состояния будет медленно мигать.
- Режим прослушивания автоматически выйдет из режима бездействия в течение 30 секунд. - Светодиод не горит
Примечания: 1. Из режима нельзя выходить во время процесса связи с другим контроллером. Пожалуйста, дождитесь завершения всего процесса связи. 2. Не допускается ввод каких-либо пользовательских данных с помощью аппаратной клавиши пульта ДУ после входа в этот режим.
Активация ZRC-90 как основного контроллера.
ZRC-90 может выполнять функцию добавления/удаления устройств в/из сети и создавать основной/дополнительный контроллер. Пожалуйста, сбросьте ZRC-90 до заводских настроек по умолчанию, чтобы он действовал как основной контроллер, если необходимо выполнить функцию добавления или удаления.
Действие:
- Нажмите кнопки «L+R» одновременно, пока не загорится светодиод, чтобы добавить устройство в сеть ZRC-90 Z-Wave. - Светодиод будет продолжать медленно мигать.
- Нажмите кнопку программирования на целевом устройстве. - Светодиод мигнет один раз, а затем погаснет, если устройство включено в сеть, или светодиод быстро мигнет 6 раз, а затем погаснет, если операция недействительна.
Примечания:
1. Если вы не можете добавить свое устройство Z-Wave, это устройство могло быть включено в другую сеть Z-Wave. В этом случае удалите это устройство, следуя инструкциям в разделе [Удаление устройства из сети], а затем добавьте это устройство снова.
2. Этот шаг можно пропустить, если устройство уже включено в сеть.
3. В сети Z-Wave только первичный контроллер или контроллер включения может добавлять или включать устройства в свою сеть. Если ZRC-90 настроен как вторичный контроллер, он сообщит об ошибке, если пользователи попытаются использовать ZRC-90 для добавления устройства в свою сеть.
4. Если сигнал ACK не получен в течение более 30 секунд, режим «Добавить устройство» автоматически выйдет.
Add/Remove Devices
Adding Device to the Network
1. Press "L+R" buttons simultaneously until LED light up to add the device into ZRC-90 Z-Wave network. - LED will keep flashes slowly
2 Press the program button on the target device. - LED flashes once then stay off if the device is included into the network or LED flashes 6 times rapidly then stay off if the operation is invalid
Notes:
1. If you can't add your Z-Wave device, this device might have been included in another Z-Wave network. In this case, please remove this device following the steps in the [Removing Device from the Network] section then add this device again.
2. This step can be skipped if the device is already included in the network.
3. In a Z-Wave network, only the primary controller or inclusion controller can add or include devices into its network. If ZRC-90 is configured as a secondary controller, it will report "Error" if users attempt to use ZRC-90 to add a device into its network.
4. If no ACK signal received for more than 30 seconds, the "Add Device" mode will exit automatically.
Removing Device from the Network
Создание основного контроллера (Create a Primary Controller)
.....
Создание вторичного контроллера (Create a Secondary Controller
....
Сброс до заводских настроек (Reset to factory default)
....
Индикация низкого заряда батареи (Battery low indication)
Устройство определит состояние батареи после нажатия клавиши, светодиод быстро мигнет 3 раза, а затем погаснет, если обнаружен низкий заряд батареи. Между тем, оно автоматически сообщит шлюзу о низком заряде батареи.
Физическая установка (Physical Installation)
Если вам необходимо установить ZRC-90 на настенный кронштейн, обязательно внимательно прочтите следующие меры предосторожности и процедуры.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ МЕСТЕ МОНТАЖА
- Перед монтажом проверьте материал и структуру места установки. Если место не имеет надлежащего материала или структуры, устройство может упасть и причинить травмы.
- Используйте коммерческие изделия, которые лучше всего подходят к конструкции стены и материалу для винтов и других креплений.
- Не устанавливайте рядом с кухонной стойкой, увлажнителем воздуха или в других местах, где он может подвергнуться воздействию дыма или пара. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.
- Не устанавливайте в местах с высокой влажностью или большим количеством пыли. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.
- Не устанавливайте в местах, подверженных воздействию высоких температур, высокой влажности или воды. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.
- Не устанавливайте в местах, подверженных сильной вибрации, сильным толчкам или большим силам. Это может привести к травме, если устройство упадет и разобьется.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ МОНТАЖЕ
- Не модифицируйте детали и не используйте устройство не по назначению. Это может привести к падению устройства и травме.
- Перед монтажом обязательно убедитесь в отсутствии внутри стены электрических проводов и труб.
- Если какой-либо из винтов ослаблен, устройство может упасть и нанести травму. Не устанавливайте устройство с ослабленными винтами.
- Проверьте, что два винта, прикрепленные к стене, полностью вставлены в отверстия для ключей блока. В противном случае блок может упасть и стать причиной травмы.
- Не устанавливайте устройство так, чтобы оно выступало за край стены. Оно может удариться о тела людей или предметы и стать причиной травмы.
- Поставщик не несет ответственности за несчастные случаи или травмы, произошедшие из-за неправильного монтажа или обращения.
- При монтаже будьте осторожны, чтобы не прищемить пальцы и не поранить руки.
ПРОЦЕДУРА МОНТАЖА
ZRC-90 можно закрепить на стене или деревянных стойках, используя два отверстия в настенном кронштейне.
Примечания: 1. Чувствительность приема радиочастот и мощность передачи зависят от направления антенны. 2. Перед монтажом на стену обязательно полностью прочтите меры предосторожности.
Physical Installation
In case you need to mount the ZRC-90 into the wall bracket, please be sure to fully read the following precautions and procedures.
Технические характеристики (Technical Specifications)
- Модель: BW8510US (ZRC-90US), BW8510EU (ZRC-90EU), BW8510AU (ZRC-90AU), BW8510RU (ZRC-90RU), BW8510IN (ZRC-90IN), BW8510IL (ZRC-90IL), BW8510JP (ZRC-90JP).
- Частота: 908.42MHz (ZRC-90US), 868.42MHz (ZRC-90EU), 921.42MHz (ZRC-90AU), 869.02MHz (ZRC-90RU), 865.22MHz (ZRC-90IN), 916.02MHz (ZRC-90IL), 922.50MHz (ZRC-90JP).
- LED indication: Blue.
- Дальность действия: до 40 м в условиях прямой видимости вне помещения при отсутствии препятствий.
- Питание: батарейки AAA x 2 шт.
- Температура: Эксплуатация: от 0 до 40 °C, Хранение: от -20 до 60 °C.
- Влажность: от 20 до 85%, без конденсации.
- Размеры: 110 мм x 70 мм x 13,5 мм.
- Вес: 60 г (без основного блока и батарей), 15 г (кронштейн для настенного крепления).