Вот что пишут зарубежные кинозрители, посмотревшие продолжение "Ночного дозора", вышедшее в 2005 году. В общем-то, вполне заслуженно и объективно.
Ужасная, перестилизованная дрянь
Эпическая по длине и эпически скучная, это продолжение «Ночного дозора» — еще одна часть русской вампирской саги. Я думал, что НОЧНОЙ ДОЗОР плох, но ДНЕВНОЙ ДОЗОР еще хуже: это бесконечно длинная смесь из чрезмерно запутанного сюжета, нелепых персонажей и возмутительных сцен со спецэффектами, добавленных только ради паршивого зрелища.
С самого начала я был не в своей тарелке, потерявшись в сюжете (еще более запутанном ярким и вызывающим монтажом), в котором позерствующие персонажи сражаются за тонкий баланс между добром и злом. Есть какая-то бессмысленная предыстория с магическим мелом (я не шучу). А когда действие замедляется, то вмешивается та или иная бессмысленная экшн-сцена (вроде машины, едущей вдоль стены здания без всякой видимой причины).
Больше двух часов этого мусора, которые нужно высидеть, и за это время я убедился, что создатели фильма думали, что снимают эпос по типу «Властелина колец». Невероятно, но это оказался один из самых кассовых фильмов в новейшей истории в России, так что, возможно, они были правы, но для меня это бездушное, лишенное харизмы нечто, которое даже хуже раздутых блокбастеров, штампуемых Голливудом на постоянной основе. Ужасный, ужасный фильм.
/Leofwine_draca (1 балл из 10)/
Полная тупость
Обычно я люблю фильмы о борьбе добра со злом, но этот фильм вообще не имел никакого смысла. Я не уловил ни одной внятной сюжетной нити за весь фильм. Он был полон случайности, которую практически невозможно понять. Он также постоянно перескакивает со сцены на сцену, что еще больше усложняет понимание. Очень-очень-очень глупо. Я видел много фэнтези-фильмов, снятых в различных странах и самого разного качества, но у этого был просто ужасный сценарий, ужасные сюжетные линии и тот факт, что хард-рок-музыка просто случайно начинает играть на заднем плане в такие глупые моменты.
Я не могу сказать, что актерская игра была плохой, просто казалось, что тот, кто писал сценарий, понятия не имел, что он делает. Я видел несколько обзоров, в которых говорилось, что вам нужно сначала прочитать книгу, чтобы понять, но если это так, то в чем смысл вообще смотреть этот паршивый фильм? Единственное хорошее, что я могу сказать об этом фильме, так это то, что в нем были классные экшены с девушками. Lol
/dweberspam (1 балл из 10)/
Теоретически, борьба добра со злом
Я просто хочу предупредить вас об этом фильме. Это, вероятно, худший фильм, который я когда-либо видел в своей жизни. Нет ни одной его части, которая вам понравится, и я не могу понять рейтинг, который он получил на IMDb. Сюжет и персонажи нелепы, постановка плохая, музыка хреновая. Одним словом, не тратьте свое время-деньги, вы точно пожалеете об этом.
Когда мы его посмотрели, большинство людей в кинотеатре выглядели действительно раздраженными, а я попытался здесь обобщить неутешительный вывод об этом фильме. Вам рассказывают всю историю в первые минуты, так что вы уже можете понять, чего ожидать, но затем, вместо того, чтобы развивать персонажей и выстраивать понятные ситуации, сценаристы просто возвращаются к хаотичному отображению событий без какого-либо логического и разумного способа связать их. Действительно ужасно.
/zzzafe (1 балл из 10)/
Сегодня вечером я посмотрел худший фильм, который я когда-либо видел в своей жизни (ну, 50 минут)
Если вы собираетесь платить за просмотр этого фильма, не делайте этого. Если вы собираетесь скачать этот фильм бесплатно, не делайте этого. Если друг порекомендовал вам этот фильм, не общайтесь с ним!
Этот фильм покажется странным, непристойным и катастрофически нелепым всем, кто ничего не знает о русской культуре. И мне почему-то думается, что самим русским он тоже должен показаться странным, непристойным и катастрофически нелепым. Я ничего не знаю о популярной русской культуре, поэтому я не мог внятно оценить и понять ни одну из вещей, которые изображаются в фильме. Но я не буду винить различия в культуре ради этой ерунды. Я потерялся, как только закончилась средневековая сцена, саундтрек был слишком несуразным, я не понял ни одного из персонажей, не говоря уже о том, чтобы погрузиться в них. На самом деле, позвольте мне сказать так, ребята, я прекратил смотреть на 50-й минуте, сразу же проверил комментарии на IMDb, был ошеломлен количеством положительных комментариев и подписался, чтобы написать этот отрицательный комментарий, который этот фильм действительно заслуживает.
Даже если бы я сначала посмотрел «Ночной дозор», я бы все равно возненавидел, не понял и прекратил смотреть его на 50-й минуте.
А тем, кто сравнивает это с «Властелином колец» или «Матрицей», - идите и прыгайте со скалы.
/mert_b (1 балл из 10)/
Реакция иностранцев на "Ночной дозор" Бекмамбетова: что понравилось