Инкотермс и переход права собственности на товар: что важно знать в 2025 году

30 апреля 2025

В международной торговле часто возникает путаница между понятиями "переход риска" и "переход права собственности" на товар. Хотя термины Инкотермс определяют момент передачи риска, они не регулируют переход права собственности. Этот аспект должен быть четко прописан в основном договоре купли-продажи между сторонами.

"Инкотермс 2020 не регулируют переход права собственности на товар, цену продажи, форму оплаты и общие условия продажи. Эти вопросы определяются в международном договоре купли-продажи, который оформляет согласие между продавцом и покупателем."

🧭 Ключевые различия: риск vs. право собственности

• Переход риска: определяется выбранным термином Инкотермс. Например, при условиях FOB риск переходит к покупателю после погрузки товара на судно.
• Переход права собственности: зависит от условий договора и может быть привязан к моменту оплаты, приемке товара или другим условиям.

"Инкотермс не охватывают вопрос перехода права собственности на товар. Это отдельный аспект, который должен быть определен в договоре купли-продажи."

📌 Рекомендации для участников ВЭД

• Четко прописывайте условия перехода права собственности в договоре, независимо от выбранного термина Инкотермс.
• Избегайте предположений, что переход риска автоматически означает переход собственности.
• Учитывайте налоговые последствия: момент перехода права собственности может влиять на налоговые обязательства сторон.

"Хотя Инкотермс полезны для определения обязанностей сторон по перевозке и страхованию, они не охватывают такие аспекты, как переход права собственности, условия оплаты и юридические последствия нарушения обязательств."

🧩 Примеры терминов Инкотермс и их особенности

• FOB (Free On Board): продавец несет ответственность до момента погрузки товара на судно. Риск переходит к покупателю после погрузки.
• CIF (Cost, Insurance and Freight): продавец оплачивает стоимость, страхование и фрахт до порта назначения, но риск переходит к покупателю после погрузки на судно.
• FCA (Free Carrier): продавец доставляет товар перевозчику, назначенному покупателем, в указанное место. Риск переходит к покупателю после передачи товара перевозчику.

Важно помнить, что, несмотря на определение момента перехода риска, право собственности может переходить в другой момент, установленный договором.

Таким образом, для обеспечения юридической определенности и минимизации рисков в международной торговле, необходимо четко разграничивать понятия перехода риска и перехода права собственности, прописывая соответствующие условия в договоре купли-продажи.

olsipay