Сянься - это такой специфический жанр в китайском кино(и литературе), привлекающий не только китайских, но и зрителей(и читателей) по всему миру. Столкновение добра и зла, демонов и богов(которые частенько могут выступать на любой стороне и менять ее, когда захочется), магии, философских даосских учений, необычные мифические создания(частенько ужасные снаружи, но добрые внутри), мужественные герои и прекрасные героини, которые если влюбятся, то готовы не только все вокруг уничтожить или перевернуть, но и преследовать жертву предмет любви во всех перерождения, а их не одно и не два, поэтому обычно сянься дорамы(и романы) долгоиграющие и позволяют растянуть удовольствие надолго. А еще это очень живописно и чаще всего ооочень романтично.
В общем завлекательную преамбулу я расписала, мыслью по древу растеклась, теперь к сути... О красивой весенней дораме , в которой повествуется о любови цветочного демона(духа) и Небесного Владыки.
Когда цветы опадут, мы встретимся вновь, 2025, 40? серий по 45 мин
Если коротко, это история о сожалениях, о сделанном и не сделанном... Он понял свои чувства и пожалел о том, что сделал, когда потерял ее навсегда, но как всегда у мужчин он сначала прикрывался долгом перед ней....
"Кто взъерошил твои божественные перья?"/из дорамы/... Ну конечно же женщина, кто еще может заставить мужчину во всех перерождениях искать, находить и терять ее... Тут не только взъерошишься, полысеешь от переживаний.
Было у отца два сына, один умный был детина, а второй и так и сяк... Из первого и делали верховное божество, свободное от всех привязанностей и эмоций, именно только так(как считал его родитель) можно стать беспристрастным и непредвзятым судьей над всеми мирами... А у парня с детства была единственная привязанность - цветочек аленький - камелия, с помощью которой он сублимировал (перерабатывал) нерастраченные и загнанные внутрь эмоции... А другому сыну позволяли развлекаться, вот он взял однажды и нашалил, подставил братца и его цветочек под гнев отца.
В результате Верховный Бог впал в ярость (а сам речи толкал о беспристрастности) и послал так послал, но не нашкодившего сыночка, а маленький безобидный цветочек, лишил его божественности. Чтобы спасти любимую камелию герой отправил ее подальше от разгневанного родителя в земное царство духов(демонов)... там она и переродилась в прекрасную девушку(аж, через 500 лет, но это мелочи жизни, для бессметных или перерожденцев). И понеслось...
По роману и синопсису девушка опять встретит своего покровителя вновь и возжелает стать его супругой... А он отвергнет ее, так как богу и демону(духу) не бывать никогда вместе... Девушка приложит массу усилий по совершенствованию и даже вознесется на небеса, чтобы узнать, что место, на которое она метила, уже занято и герой женился совсем на другой (ну, не все могут короли и даже боги)..
Дальше героиня пошлет куда подальше и совершенствование, и богов, и бессмертную жизнь и захочет быть простой смертной, раз за разом проходя циклы реинкарнации, она захочет навсегда забыть его... "Она решительно отвернулась от него и выбрала смертную любовь, чтобы "отплатить добром за добро"/из романа/ А если женщина пожелает, она это сделает и никто не в силах ей помешать.
Теперь уже его очередь приложить усилия. Герой бросает вызов судьбе ради нее, он пытается в каждом перерождении вернуть "заблудшую" деву на небеса. "Недоразумение, которого невозможно избежать, судьба, от которой нет спасения. Когда заканчивается весна, эти двое встречаются снова. Ей суждено стать испытанием для него".
В конце концов герой добирается до понимания, что любит деву (прошло всего-навсего 10 ее перерождений/в романе), что это не долг и честь требуют такого одержимого внимания к ее судьбе, а нечто совсем другого порядка (все-таки он любил этот цветочек с детства, но папаша задурил мальчику голову совсем другими вещами)...
Трейлер от Фансаб-группа SecretStory
Технические подробности
Адаптировано из романа «Когда закончится весна, я снова увижу тебя» (落花时节又逢君) Шу Кэ (蜀客). (английский перевод)
Но, как пишут прочитавшие роман, начало дорамы сильно отличается от романа. В ней используется только общий замысел и персонажи, а сюжетная линия изменена. Я посмотрела начало(да, другое). Финал в романе открытый, какой будет в дораме неизвестно (хотя в синопсисе на Байду написано: "В конце концов, благодаря стремлению и самоотверженности героя, они изменили свои взгляды и остались друг с другом на всю оставшуюся жизнь" и "драмы" в тэгах к дораме нет, только "романтика" и "сянься").
По романам Шу Кэ поставлены дорамы: "Весенние цветы, осенняя луна", "Чун Цзы", "Песня луны".
Режиссер: Чжао Лицзюнь /Будь на моей стороне, Имперский век, Глубокая тайная, Цветок континента/
Художник по костюмам: Ли Боян /Да будет ночь, Летопись небесного танца, Любовь в пламени войны/
В ролях:
Лю Сюэи /Вечность в моменте, Убей меня, люби меня, Орден цветов, Что, если, Дрозд, Песня о юности, Любовь в ночи, Стеклянная душа красавицы, Цин Ло, Древняя любовная поэзия, Судьба белой змеи, Осенняя цикада,Нефритовая династия, Затерянная гробница: гнев моря/
Ху Исюань/Китайский паладин 1(2024), Знатная госпожа(А Лань), Девять праведников, Синий шепот(бабочка), Вверх по течению, Неспящая принцесса, Я - питомец в храме Дали/
Те, кто посмотрел трейлер, должны заметить, что главную героиню в нем исполняет вовсе не Ху Исюань, а Юань Биньянь, знакомая многим по дораме "Стеклянная душа красавицы". Увы, актриса не заплатила налоги и ее вычеркнули из всех дорам и старых и новых, эту конкретно пересняли с Ху Исюань . И очень много пересняли, это не второстепенный персонаж, а главная героиня, именно поэтому дораму долго не выпускали, сняли ее еще в 2021 году. Но в старых трейлерах, на постерах и фото во многих местах осталась Юань Биньянь. Честно, может, из-за "Стеклянной души красавицы" я предвзята, но Юань Биньянь, мне кажется, больше подошла бы к роли.
Ао Жуйпэн /В погоне за луной, Отравленная любовь, Песня о юности, В имперский колледж поступает ученица, Связанные судьбой, Путешествие Ваньжу, Не тот паланкин, тот жених, Возвращение героя/ - играет того самого брата главного героя. Судя по всему, ему тоже дадут девушку, будет вторая пара, может хоть она заставит его повзрослеть.
Сюй Сяоно /Королева драмы в персиковом цвете/, Ян Линь /Неспящая принцесса/, Цзин Яньцзюнь /Под властью нелюдей/, Ли Цзини /Любовь и меч/.. и другие.
Из отзыва на Дабане: "Красивые и нежные юные боги и милые и жизнерадостные маленькие феи, те, кто неравнодушен к сказочным фильмам, не могут не откусить кусочек..." Это действительно красиво, мило и пока не очень страдательно(но стекло будет точно, когда героиня будет раз за разом отвергать героя).
Актеров не переозвучивали(свои голоса). Один из ОСТов исполнил Лю Сюэи "Откажись от ледяного мышления/拒霜思" и Ао Жуйпен "Вернуться/归来", Ху Исюань исполнила ОСТ "Сердце/心扉", а вступительную песню Вей Сюнь "Когда цветы опадают/落花时分". Вот тут можно некоторые послушать, но это если у вас работает "замедленный" видеохостинг.
Не уверена в количестве серий, на Байду - 40, на Дабане 38, в вики 36)))
Вышло 6 серий, озвучивают Дублики и Лайтбриз. По графику, в день премьеры должно выйти шесть эпизодов, далее - по два каждый день(поцелуи в 17-18 серии). Финал запланирован 15 мая. И по графику серий все же 36!
#дорама #китай #Когда_цветы_опадут,_мы_встретимся_вновь #лю_сюэи #ао_жуйпэн #ху_исюань #романтика #сянься